1
00:01:12,332 --> 00:01:14,099
<i>Ben çocukken</i>

2
00:01:14,156 --> 00:01:15,891
<i>Oynamaktan keyif alıyorum</i>

3
00:01:15,948 --> 00:01:17,781
<i>Tamamlanana Kadar Söylenecek Sözler</i>

4
00:01:17,836 --> 00:01:19,472
<i>Kimse sormadı</i>

5
00:01:19,532 --> 00:01:21,037
<i>Ama şimdi anlıyorum</i>

6
00:01:21,419 --> 00:01:23,024
<i>Bütün gözler üzerimde</i>

7
00:01:23,212 --> 00:01:24,979
<i>Birdenbire</i>

8
00:01:25,036 --> 00:01:26,771
<i>Ben bir rüyayım</i>

9
00:01:27,628 --> 00:01:30,224
<i>Ben artık bir duyguyum</i>

10
00:01:31,308 --> 00:01:34,734
<i>Her şey bir şekilde yolunda</i>

11
00:01:35,853 --> 00:01:37,422
<i>İşte buradayım</i>

12
00:01:37,515 --> 00:01:39,053
<i>Olmak istemediğim kişi</i>

13
00:01:39,275 --> 00:01:40,846
<i>Verdiğimi aldım</i>

14
00:01:41,132 --> 00:01:42,801
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

15
00:01:43,115 --> 00:01:44,501
<i>İşte başlıyorum</i>

16
00:01:44,715 --> 00:01:46,220
<i>Yanan</i> gibi bir kıvılcım

17
00:01:46,508 --> 00:01:49,835
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

18
00:01:53,994 --> 00:01:55,981
hayır o büyük
Vanessa'yı mı?

19
00:01:56,363 --> 00:01:58,448
Victoria! ne
Burada mısın?

20
00:01:59,466 --> 00:02:00,656
Amelia Teyze!

21
00:02:00,714 --> 00:02:04,206
Lütfen, hayır, aşağıya inmem lazım
Konser, birazcık mı?

22
00:02:04,906 --> 00:02:06,129
Kesinlikle hayır!

23
00:02:06,186 --> 00:02:08,172
Biz misafiriz.
Şimdi gel.

24
00:02:10,090 --> 00:02:12,687
Lütfen bir şeyler yap
Saçın!

25
00:02:14,698 --> 00:02:17,011
Kraliyet karşılaması
Dokuz numara.

26
00:02:17,835 --> 00:02:19,788
<i>Sabah uyandım</i>

27
00:02:19,850 --> 00:02:21,837
<i>Düşesin dediği gibi</i>

28
00:02:21,898 --> 00:02:24,757
<i>Gittiğinde
Hayatını yaşama hakkı

29
00:02:24,842 --> 00:02:26,479
<i>Sanırım o</i>

30
00:02:26,537 --> 00:02:28,142
<i>Şanslı olduğum tek şey bu</i>

31
00:02:28,201 --> 00:02:31,114
<i>Ama prensesler
Artık eğlence yok</i>

32
00:02:31,178 --> 00:02:33,939
<i>Ey prenses daha fazlasını istiyorum</i>

33
00:02:34,121 --> 00:02:37,646
<i>Gerçekten ihtiyacımız olan tek şey bu</i>

34
00:02:37,705 --> 00:02:40,782
<i>Biraz eğlenceli</i>

35
00:02:40,970 --> 00:02:44,494
<i>kraliyet günü bittiğinde</i>

36
00:02:44,553 --> 00:02:46,604
<i>Ah prenses artık eğlence yok</i>

37
00:02:46,920 --> 00:02:48,361
<i>Ben adım atana kadar</i>

38
00:02:48,649 --> 00:02:50,187
<i>Sağ Üst</i>

39
00:02:50,440 --> 00:02:51,914
<i>Nasıl bağlantı kurarım</i>

40
00:02:52,041 --> 00:02:53,678
<i>Daha fazlasını aldım</i>

41
00:02:54,056 --> 00:02:55,530
<i>Kontrol ediyorum</i>

42
00:02:55,592 --> 00:02:57,709
<i>Yazdırmayı kesiyorum</i>

43
00:02:57,768 --> 00:02:59,273
<i>Gördüğün kız</i>

44
00:02:59,465 --> 00:03:01,036
<i>Bana kadar</i>

45
00:03:01,928 --> 00:03:03,948
<i>Antrenman sahasında ağırlık kaldırıyorum</i>

46
00:03:05,608 --> 00:03:09,809
<i>Mükemmel sesi bulun</i>

47
00:03:11,016 --> 00:03:12,489
<i>İşte buradayım</i>

48
00:03:12,615 --> 00:03:14,253
<i>Olmak istemediğim kişi</i>

49
00:03:14,312 --> 00:03:15,698
<i>Verdiğimi aldım</i>

50
00:03:16,392 --> 00:03:18,029
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

51
00:03:18,119 --> 00:03:19,178
<i>İşte başlıyorum</i>

52
00:03:19,624 --> 00:03:21,424
<i>Yanan</i> gibi bir kıvılcım

53
00:03:21,704 --> 00:03:23,920
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

54
00:03:25,095 --> 00:03:26,829
<i>tekrar</i>

55
00:03:26,888 --> 00:03:28,557
<i>tekrar</i>

56
00:03:28,679 --> 00:03:31,145
<i>tekrar tekrar</i>

57
00:03:37,383 --> 00:03:38,889
<i>Merhaba Meribellal</i>

58
00:03:41,415 --> 00:03:42,921
<i>Lam tahrikli
Burada ol

59
00:03:43,016 --> 00:03:46,058
<i>Gösteri sizin krallığınızdır
500. Yıldönümü!</i>

60
00:03:49,094 --> 00:03:51,724
<i>Prenses Artık Eğlenceye Son</i>

61
00:03:52,039 --> 00:03:54,417
<i>Ah prenses artık eğlence yok</i>

62
00:03:55,656 --> 00:03:58,481
<i>Bir yıldız var
Peki bu senin içinde var</i>

63
00:03:59,079 --> 00:04:01,806
<i>O gelir ve biz onu çıkarırız</i>

64
00:04:03,174 --> 00:04:06,001
<i>Kendinizle ilgili ne olduğunuzu öğrenin
vesadece bağır</i>

65
00:04:06,311 --> 00:04:07,729
<i>İşte buradayım</i>

66
00:04:08,838 --> 00:04:10,605
<i>Olmak istemediğim kişi</i>

67
00:04:10,663 --> 00:04:12,364
<i>Verdiğimi aldım</i>

68
00:04:12,423 --> 00:04:14,321
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

69
00:04:14,439 --> 00:04:15,823
<i>İşte başlıyorum</i>

70
00:04:15,911 --> 00:04:17,646
<i>Yanan</i> gibi bir kıvılcım

71
00:04:17,862 --> 00:04:19,694
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

72
00:04:20,230 --> 00:04:22,608
<i>Artık değiliz
Artık değiliz</i>

73
00:04:23,814 --> 00:04:26,891
<i>Artık değiliz
Artık değiliz</i>

74
00:04:27,141 --> 00:04:30,219
<i>Artık değiliz
Artık değiliz</i>

75
00:04:30,790 --> 00:04:32,709
<i>Prenses Artık Eğlenceye Son</i>

76
00:04:32,996 --> 00:04:34,154
<i>İşte buradayım</i>

77
00:04:34,213 --> 00:04:35,567
<i>Olmak istemediğim kişi</i>

78
00:04:36,037 --> 00:04:37,576
<i>Verdiğimi aldım</i>

79
00:04:37,797 --> 00:04:39,335
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

80
00:04:39,813 --> 00:04:41,451
<i>İşte başlıyorum</i>

81
00:04:41,509 --> 00:04:42,950
<i>Yanan</i> gibi bir kıvılcım

82
00:04:43,269 --> 00:04:44,741
<i>açık koyu</i>

83
00:04:44,868 --> 00:04:46,287
<i>tekrar</i>

84
00:04:46,885 --> 00:04:48,685
<i>Artık değiliz</i>

85
00:04:48,900 --> 00:04:51,334
<i>Artık değiliz
Artık değiliz</i>

86
00:04:51,397 --> 00:04:52,586
<i>tekrar tekrar</i>

87
00:04:52,742 --> 00:04:54,661
<i>Ve tekrar tekrar</i>

88
00:05:05,988 --> 00:05:07,592
Bu çok komik!

89
00:05:08,324 --> 00:05:10,059
bu öyleydi
şimdiye kadarki en harika şey!

90
00:05:11,395 --> 00:05:13,195
Görüyorsun
Yüzü mü?

91
00:05:15,844 --> 00:05:17,830
umarım yapmayız
onu incitecek duygular.

92
00:05:17,892 --> 00:05:20,172
Ah, yaralanmadı
Duygular, Meredith.

93
00:05:20,227 --> 00:05:22,476
Önemli olan...
Harika değil mi?

94
00:05:28,131 --> 00:05:29,321
Meredith.

95
00:05:29,539 --> 00:05:30,662
Trevi.

96
00:05:33,539 --> 00:05:35,623
Şimdi ikiniz de iyisiniz
Hızlı olun, odalarınıza.

97
00:05:35,683 --> 00:05:39,240
Mami onun hediyesi
Her an kızgın caddeye çıkabiliriz.

98
00:05:39,331 --> 00:05:40,718
Sonra görüyorsun!
Hoşça kal Tory!

99
00:05:53,763 --> 00:05:55,630
Kira! Kira! Kira!

100
00:05:55,683 --> 00:05:56,741
Nora!

101
00:05:56,802 --> 00:05:59,204
Snow'un Bill'i öldüreceğini söylemesi
Cızırtılı buzun tanıtılması.

102
00:05:59,267 --> 00:06:01,220
<i>Ve davullar geç geldi
Yeniden sallayın ve yönetin...</i>

103
00:06:01,314 --> 00:06:03,692
Kevin'e uyku vaktinin geldiğini hatırlat
Gösteriden sonra değil mi?

104
00:06:03,745 --> 00:06:05,613
Neyi ayarla
Canlı yayın mı?

105
00:06:05,667 --> 00:06:06,823
İşte tasarımlar.
Sevdiğin ağaçlar

106
00:06:06,882 --> 00:06:08,071
Kraliyet moru
Yoksa Tokyo Moru mu?

107
00:06:08,131 --> 00:06:09,190
Kraliyet moru.

108
00:06:09,250 --> 00:06:11,563
Ve billboard röportajımı kaydır
Cumartesi, yayından hemen sonra.

109
00:06:11,618 --> 00:06:13,124
Bu akşam muhteşem gösteri
Kira, canım!

110
00:06:13,185 --> 00:06:14,539
Şimdiye kadarki en iyi halin!

111
00:06:14,594 --> 00:06:15,783
Ben iyiyim!

112
00:06:15,873 --> 00:06:17,828
Hey, Crider, sen
Kameralar sıralandı mı?

113
00:06:17,954 --> 00:06:19,207
Şey...
Başarı Şirketi

114
00:06:19,266 --> 00:06:22,506
Sadece küçük bir çocuk endişeleniyor
Bütçe yaklaşık.

115
00:06:22,561 --> 00:06:23,620
Bütçe?

116
00:06:23,682 --> 00:06:25,352
Crider, ben
İşimi açıklıyor

117
00:06:25,410 --> 00:06:27,658
Son iki yılda
Bu yayını alın.

118
00:06:27,714 --> 00:06:29,350
Canımı almalı
Sonraki seviye,

119
00:06:29,409 --> 00:06:32,323
Bu çok büyük ölçekte
Önemli olan mükemmel olması!

120
00:06:32,385 --> 00:06:34,916
Mükemmel! Kesinlikle!
Çok haklısın!

121
00:06:35,618 --> 00:06:37,288
Kira, çay var
Yarın oynadım

122
00:06:37,345 --> 00:06:38,883
İlgili herkese
tören

123
00:06:38,946 --> 00:06:41,128
Bir prenses var
İstenilen huzurunuzdadır.

124
00:06:41,185 --> 00:06:42,920
kokuyorum
Bir fotoğraf operasyonu!

125
00:06:43,297 --> 00:06:45,381
Prenses?
Kale?

126
00:06:46,977 --> 00:06:48,068
Hadi yapalım.

127
00:06:48,352 --> 00:06:49,476
Daniel!

128
00:06:50,913 --> 00:06:53,291
Yeni sanat eserleri istiyorum
Cumartesi özel.

129
00:06:53,345 --> 00:06:55,396
Onunla bir şeyler yap
bunun gibi.

130
00:06:58,976 --> 00:07:00,198
Anladın.

131
00:07:00,416 --> 00:07:01,606
Unutuyorsun
İşte buyur,

132
00:07:01,665 --> 00:07:02,691
ya da orada
Başka bir şey var mı?

133
00:07:02,784 --> 00:07:04,137
Evet...

134
00:07:04,193 --> 00:07:06,243
Başarı Şirketi
tekrar çağrılacaktır.

135
00:07:06,304 --> 00:07:09,185
Ve sevdiklerinde, sevdiklerinde,
Yeni albüm fotoğraflarınıza bayıldım,

136
00:07:09,248 --> 00:07:10,405
Onlar...

137
00:07:10,464 --> 00:07:12,930
Bunu daha fazla düşündüklerinde
Birazını duyabiliyorum...

138
00:07:12,992 --> 00:07:14,084
Şarkılar.

139
00:07:14,144 --> 00:07:15,682
Doğal olarak senin
Müdür, onlara söyledim…

140
00:07:15,744 --> 00:07:17,217
menajerim

141
00:07:17,280 --> 00:07:19,561
Onlara söylediğin şarkılar
Artık hazır olmanız istenmiyor.

142
00:07:19,903 --> 00:07:22,250
Ben onlardan daha
Ne zaman olduklarını bilin.

143
00:07:22,303 --> 00:07:23,941
Bu doğru
Onlara ne söyledim?

144
00:07:24,000 --> 00:07:26,116
biliyorsun,
Çok çalışıyorsun.

145
00:07:26,240 --> 00:07:28,902
Belki de almalısın
Space, işleri bana yürüt.

146
00:07:29,216 --> 00:07:31,082
Şimdi adıma dönelim
Işıklar açıktı...

147
00:07:31,136 --> 00:07:32,358
Gitmeliyim Seymour.

148
00:07:33,855 --> 00:07:36,072
Lütfen yapma
Seymour'un beni aramasını istiyorum.

149
00:07:39,167 --> 00:07:41,994
Sanırım gerçekten iyiyim
O şarkıları yazın.

150
00:07:47,647 --> 00:07:48,836
Bende yok, çok fazla.

151
00:07:48,895 --> 00:07:50,979
yazılı şarkılar
Kullanımı kolay olmalı.

152
00:07:51,039 --> 00:07:52,577
Eğlenceli de.

153
00:07:52,767 --> 00:07:53,990
Keşke
ben değilim

154
00:07:54,047 --> 00:07:56,032
Bütün bunlar diğer saçmalıklar.

155
00:07:56,094 --> 00:07:57,284
ışıklar, ses,

156
00:07:57,374 --> 00:07:58,793
Planlama, Bordro, Kontrol,

157
00:07:59,071 --> 00:08:00,292
çifte kontrol,
İşe yaramasını sağla!

158
00:08:02,239 --> 00:08:03,493
bana hayır
Yanlış, çok.

159
00:08:03,550 --> 00:08:06,115
Demek istediğim, ben bir yıldızım, ben
hayalimi yaşıyorum, değil mi?

160
00:08:06,334 --> 00:08:07,361
İşte bu...

161
00:08:08,095 --> 00:08:10,690
Öyle olduğumu bilmiyorum, bazen öyleyim
Nasıl olması gerektiğini merak ediyorum

162
00:08:10,750 --> 00:08:12,354
Sadece git.

163
00:08:21,821 --> 00:08:23,589
Prenses Victoria.

164
00:08:23,966 --> 00:08:25,885
Şimdi tatlı bir vuruş var.

165
00:08:25,949 --> 00:08:28,612
Hayatta bir kale,
Her şeyi ona yap.

166
00:08:28,669 --> 00:08:31,681
Muhtemelen asla yapmayacak
Bir günlük işi, onun hayatı.

167
00:08:34,077 --> 00:08:36,641
Tori mi? Tori, kapıyı aç
Şu anda kapıdan dışarı!

168
00:08:38,077 --> 00:08:40,544
Mami A'ya gelecek.

169
00:08:41,245 --> 00:08:42,402
Yeter, yeter!

170
00:08:42,973 --> 00:08:46,279
Söz veriyorum ben senin sevgili annenim
Mükemmel bir prenses yetiştirmelisin.

171
00:08:46,492 --> 00:08:48,544
Ama artık seninsin
Çeteler küçük haydutlardır

172
00:08:48,605 --> 00:08:50,524
Kraliyet şovuna geri dönüyoruz
Gülünç bir durum!

173
00:08:51,964 --> 00:08:53,056
Ah?

174
00:08:53,341 --> 00:08:55,719
Biraz kötü şans
Başına mı geldin?

175
00:08:55,900 --> 00:08:57,821
oynama
Beni masum tut!

176
00:08:57,949 --> 00:08:59,486
Bu senin işaretin
Her şey bitti.

177
00:08:59,677 --> 00:09:02,654
Bununla başa çıkmaya hazırdım
Patlayan kekte çay

178
00:09:02,747 --> 00:09:04,286
Ve kokarca
Elçilik Balosu!

179
00:09:04,348 --> 00:09:05,734
bunu yaptığım için de özür dilerim

180
00:09:05,788 --> 00:09:07,871
Saklandığında
Başbakan dişleri.

181
00:09:07,963 --> 00:09:09,404
Sadece üst kısmı!

182
00:09:09,467 --> 00:09:12,611
Prenses Victoria Bethany
Evangeline Renee,

183
00:09:12,700 --> 00:09:14,467
Neredeyse 18 yaşındasın!

184
00:09:14,524 --> 00:09:17,950
Oyunculuğa başlamanın zamanı geldi
Dünyada bir prenses gibi,

185
00:09:18,011 --> 00:09:20,030
Eğlenceli bir okul!

186
00:09:20,828 --> 00:09:22,498
beni affet,
Amelia Teyze.

187
00:09:24,604 --> 00:09:26,917
bende
Biraz eğlence, hepsi bu.

188
00:09:30,299 --> 00:09:32,165
Eğlence? Sen bir kraliyetsin.

189
00:09:32,700 --> 00:09:35,395
Görev ve Sorumluluk
Öne çıkın ve eğlenin.

190
00:09:36,699 --> 00:09:39,613
Sen kendi işine başladın bile
Önümüzdeki hafta anma konuşması mı yapılacak?

191
00:09:40,538 --> 00:09:42,753
Hımm... bir bakıma.

192
00:09:42,811 --> 00:09:45,441
Bölümden sonra hariç
"Beyler, beyler."

193
00:09:47,100 --> 00:09:48,387
Düşündüğüm gibi!

194
00:09:49,979 --> 00:09:51,549
geri döndüm
Misafirlerimiz.

195
00:09:51,642 --> 00:09:54,785
O zaman reddedeceksin
Görevlerinizi ciddiye alın,

196
00:09:54,842 --> 00:09:56,260
Sen sadece kal
Odanızda gece

197
00:09:56,314 --> 00:09:58,300
Yazmak için konuşun.

198
00:09:58,394 --> 00:10:01,188
Ama Amelia Teyze...
Başka bir kelime!

199
00:10:02,107 --> 00:10:03,579
Üzgünüm.

200
00:10:04,411 --> 00:10:05,796
İyi geceler anne.

201
00:10:18,075 --> 00:10:20,671
"Büyükler, hanımlar,
misafirler,

202
00:10:20,761 --> 00:10:24,831
"500 yıl önce krallığımız
saltanatı başladı ve…”

203
00:10:27,098 --> 00:10:28,800
Konuşmayı buraya girin.

204
00:10:29,625 --> 00:10:30,880
"Sen bir kraliyetsin,

205
00:10:30,937 --> 00:10:33,732
"Görev ve Sorumluluk
Öne çıkın ve eğlenin."

206
00:10:34,394 --> 00:10:35,387
Ah.

207
00:10:41,913 --> 00:10:43,550
<i>Ona bakıyorum</i>

208
00:10:43,609 --> 00:10:45,988
<i>Özel</i>

209
00:10:46,041 --> 00:10:48,125
<i>Onun mor saçlarını seviyorum</i>

210
00:10:48,344 --> 00:10:49,850
<i>Yapabilir</i>

211
00:10:50,105 --> 00:10:51,905
<i>Ne istiyor</i>

212
00:10:51,961 --> 00:10:54,362
<i>Ben kızdığım için tereddüt etmedi</i>

213
00:10:54,425 --> 00:10:58,179
<i>Yapmadı
Gereksinim uygun olmalıdır</i>

214
00:10:59,480 --> 00:11:01,663
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

215
00:11:02,585 --> 00:11:05,117
<i>O halde çok özgür olmalıyım</i>

216
00:11:05,657 --> 00:11:07,359
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

217
00:11:08,792 --> 00:11:10,691
<i>Ben başka bir benim</i>

218
00:11:16,120 --> 00:11:17,626
<i>Ona bakıyorum</i>

219
00:11:17,688 --> 00:11:19,739
<i>Taht Odası</i>

220
00:11:19,831 --> 00:11:21,818
<i>Her saç mükemmeldir</i>

221
00:11:22,136 --> 00:11:23,740
<i>O çaydır</i>

222
00:11:23,799 --> 00:11:25,502
<i>Sabah</i>

223
00:11:25,944 --> 00:11:28,344
<i>ve her gece afiyet olsun</i>

224
00:11:29,015 --> 00:11:32,572
<i>Bu hoş olmaz mıydı?</i>

225
00:11:33,463 --> 00:11:35,743
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

226
00:11:36,536 --> 00:11:38,587
<i>O halde çok özgür olmalıyım</i>

227
00:11:39,574 --> 00:11:42,074
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

228
00:11:42,647 --> 00:11:44,961
<i>Ben başka bir benim</i>

229
00:11:50,263 --> 00:11:52,282
<i>Tırnaklarımı yapmayı seviyorlar</i>

230
00:11:53,303 --> 00:11:55,355
<i>Genelde dolaşırım</i>

231
00:11:56,822 --> 00:11:58,874
<i>Giymem gerekiyor</i>

232
00:11:59,479 --> 00:12:02,108
<i>Ne</i>

233
00:12:02,679 --> 00:12:04,119
<i>Sonra Rock yapıyorum</i>

234
00:12:05,431 --> 00:12:07,963
<i>Vaktim olursa ben</i>

235
00:12:08,789 --> 00:12:12,346
<i>Öylece oluyor</i>

236
00:12:13,015 --> 00:12:14,749
<i>asla</i>

237
00:12:16,758 --> 00:12:19,355
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

238
00:12:20,182 --> 00:12:22,495
<i>O halde çok özgür olmalıyım</i>

239
00:12:23,350 --> 00:12:26,295
<i>Ve her şey
Aniden</i>

240
00:12:26,357 --> 00:12:28,758
<i>Bu yol
Bunun olabileceğini hayal ediyorum</i>

241
00:12:28,949 --> 00:12:31,863
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

242
00:12:32,342 --> 00:12:34,971
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

243
00:12:36,021 --> 00:12:38,334
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

244
00:12:38,740 --> 00:12:41,022
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

245
00:12:41,845 --> 00:12:43,514
<i>Ah</i>

246
00:12:44,917 --> 00:12:47,229
<i>Ah</i>

247
00:12:47,701 --> 00:12:50,778
<i>Çok güzel ve parlak</i>

248
00:12:50,966 --> 00:12:53,660
<i>Seviyorum, ben onun hayatıyım</i>

249
00:13:07,125 --> 00:13:08,924
Bana güvenin efendim.
Kira'nın Yeni Şarkıları

250
00:13:08,981 --> 00:13:11,380
harikalar,
Şimdiye kadar yazdığı en iyi şey!

251
00:13:11,444 --> 00:13:13,943
O sadece...
Biraz daha zamana ihtiyacı var.

252
00:13:14,005 --> 00:13:15,543
ben onun yardımcısıyım
Ben en iyisiyim

253
00:13:15,604 --> 00:13:17,688
Ama biliyorsun
Bu yıldızlar nasıl?

254
00:13:19,059 --> 00:13:20,631
Ben de eski bir yıldızdım

255
00:13:20,692 --> 00:13:21,913
sana söyleyebilirim…

256
00:13:21,971 --> 00:13:25,561
<i>Crider, işine devam et
Şu küçük peri çizgisi!</i>

257
00:13:25,972 --> 00:13:29,594
<i>Bana söylersen yeni bir tane istemem
Hit şarkı Cumartesi günü yayınlanacak</i>

258
00:13:29,652 --> 00:13:32,379
<i>Aramaya başlayabilir
Başka bir plak şirketi daha!</i>

259
00:13:32,595 --> 00:13:34,036
Ama ama Bay Limburger...

260
00:13:34,099 --> 00:13:35,256
<i>Geri dönebilirsiniz</i>

261
00:13:35,347 --> 00:13:38,425
<i>Yönetici Herman Amca
Ve onun konuşan domuzu!

262
00:13:41,524 --> 00:13:44,153
Anne vappy domuz
Hala 40 dolar borcum var.

263
00:13:46,740 --> 00:13:48,179
Ne...
Ahh!

264
00:13:52,787 --> 00:13:53,911
Rupert!

265
00:13:54,163 --> 00:13:56,443
istediğin bir şey,
Bay Crider mı?

266
00:13:56,914 --> 00:13:58,419
Ah, buldun!

267
00:13:59,539 --> 00:14:02,300
Hala birkaç tane var
Çiğnemeleri olduğu gibi bırakın.

268
00:14:02,547 --> 00:14:04,085
Mevcut olacak.

269
00:14:04,627 --> 00:14:06,908
Ah, doğru.
Bir tavşan hızlıdır.

270
00:14:07,282 --> 00:14:09,596
"O küçük divayı sakla
hattı" diyor.

271
00:14:09,683 --> 00:14:12,182
Bunu nasıl yapmalıyım?
Ötleğen bir şey yapar mı?

272
00:14:12,242 --> 00:14:14,162
Gösteriyi yönetiyor
Tam bir eğitim çavuşu!

273
00:14:14,226 --> 00:14:15,318
"Crider, buklelerim kırıldı!

274
00:14:15,378 --> 00:14:16,797
"Crider'ı al, nefesim taze!

275
00:14:16,851 --> 00:14:18,357
"Crider'ı çalmayı bırak, 
Mücevherim!”

276
00:14:18,419 --> 00:14:20,121
Her şey farklıydı
Ben bir yıldızken...

277
00:14:21,266 --> 00:14:23,481
Demek istediğim, yine de insanlar
Saygı duyulması gereken gerçek bir yetenek.

278
00:14:24,209 --> 00:14:25,170
Ha!

279
00:14:28,273 --> 00:14:29,234
Kalyan!

280
00:14:29,937 --> 00:14:30,897
ah

281
00:14:32,210 --> 00:14:34,261
Rupert, biliyorsun
Ben kız arkadaş mıyım?

282
00:14:34,322 --> 00:14:35,413
Evet, evet.

283
00:14:35,538 --> 00:14:37,175
Milyonluk bir kız arkadaşının idolü.

284
00:14:37,234 --> 00:14:39,895
ben kız arkadaşıyım
İdol milyon.

285
00:14:40,561 --> 00:14:43,507
En iyi erkek şarkıcı
Chipper Sincap'ı göster.

286
00:14:43,569 --> 00:14:44,954
ta ki...

287
00:14:45,009 --> 00:14:46,743
O üzücü gün.

288
00:14:47,857 --> 00:14:49,973
<i>Ben neşeli bir sincapım</i>

289
00:14:57,969 --> 00:14:59,441
İşte buydu.

290
00:14:59,503 --> 00:15:01,850
Şarkıcılık kariyerim sona erdi.
Kaput. Bittiğinde.

291
00:15:01,937 --> 00:15:03,124
14 var.

292
00:15:04,304 --> 00:15:06,420
Bu gün ben
Rüyalar Sincaplar,

293
00:15:06,479 --> 00:15:08,434
Dişlerini göstererek gülümsüyor
Beni azarladı.

294
00:15:08,657 --> 00:15:10,773
Hüzünlü bir hikaye,
Bay Crider.

295
00:15:10,832 --> 00:15:13,264
Boğazımda kocaman bir yumru oluşuyor
Her söylediğinde.

296
00:15:13,328 --> 00:15:15,030
Oldukça fazla.

297
00:15:15,088 --> 00:15:17,849
Hepsi çok…
Bu çok adil değil, Rupert.

298
00:15:18,288 --> 00:15:21,529
Keşke bir şekilde öyle olsam
Maddi yeniden başlatma benim hayatımdır.

299
00:15:22,191 --> 00:15:24,570
Tek ihtiyacım olan bu
Şanslı bir mola.

300
00:15:25,359 --> 00:15:27,576
Veya zengin bir dul.

301
00:15:32,912 --> 00:15:34,897
Bay Crider,
Nasıl gidiyorsun?

302
00:15:36,239 --> 00:15:39,033
Ama elbette yapmalısın
Bir şey!

303
00:15:39,311 --> 00:15:40,785
Bu şekil, bu zarafet!

304
00:15:41,999 --> 00:15:44,181
İşte buradasın
Çok gurur verici!

305
00:15:44,815 --> 00:15:47,096
Ve sana söylemek zorundaydın
Bir şarkıcı, bu…

306
00:15:47,183 --> 00:15:49,170
"İnce Sincap" gösterisi mi?

307
00:15:49,774 --> 00:15:51,029
Sincap.

308
00:15:51,086 --> 00:15:52,592
"Sincap."

309
00:15:52,654 --> 00:15:54,574
Ama istemiyorum
Kendim hakkında konuşacağım.

310
00:15:58,222 --> 00:16:02,030
Bu kuraklık geliyor
Neredeyse tüm alan.

311
00:16:02,606 --> 00:16:05,616
Rezervuarlarımız orada
Sadece %30, normal

312
00:16:05,807 --> 00:16:08,468
ve üzüm bağlarımız
gevşek.

313
00:16:09,038 --> 00:16:11,733
Majesteleri,
ben varım

314
00:16:11,790 --> 00:16:13,231
Bayan Kira.

315
00:16:14,062 --> 00:16:16,081
Bu çok havalı!

316
00:16:16,399 --> 00:16:18,614
Yani sen gerçek birisin
Kelimenin tam anlamıyla bir prenses.

317
00:16:19,342 --> 00:16:20,498
Selamlar.

318
00:16:20,558 --> 00:16:21,617
Sen Kira'sın!

319
00:16:21,774 --> 00:16:25,047
tamamen seninim
Şimdiye kadarki en büyük hayran!

320
00:16:25,326 --> 00:16:26,712
teşekkür ederim

321
00:16:26,894 --> 00:16:28,116
Senin gibi bir yolculuk mu?

322
00:16:28,173 --> 00:16:29,199
Seviş!

323
00:16:29,582 --> 00:16:32,692
Ama hayır zorundasın
Hosteslik falan mı yapacaksın?

324
00:16:33,133 --> 00:16:34,552
Ah doğru.

325
00:16:34,605 --> 00:16:35,827
Bir...

326
00:16:36,109 --> 00:16:37,680
Bakın millet!

327
00:16:37,870 --> 00:16:40,019
Yiyebildiğin kadar
Havyar Büfesi!

328
00:16:44,078 --> 00:16:45,038
Merhaba!

329
00:16:46,254 --> 00:16:48,086
Ben Prens Li... hmm.

330
00:16:56,461 --> 00:16:58,742
Bu şekilde,
Benim odamla başlayalım.

331
00:17:01,836 --> 00:17:02,927
Ta-ta!

332
00:17:03,405 --> 00:17:04,463
ah

333
00:17:07,084 --> 00:17:08,950
Ben de oradayım
evimden daha.

334
00:17:09,004 --> 00:17:10,903
Sen Mmm-Hmm.
senin gitarın,

335
00:17:10,956 --> 00:17:13,106
Albümleriniz,
Tam senin moda çizgin.

336
00:17:13,676 --> 00:17:15,924
bunu üstüme giydim
İlk müzik videosu.

337
00:17:15,980 --> 00:17:18,064
Hala öyle
En sevdiğim!

338
00:17:18,603 --> 00:17:20,174
<i>İşte buradayım</i>

339
00:17:20,236 --> 00:17:21,677
<i>Olmak istemediğim kişi</i>

340
00:17:21,740 --> 00:17:23,442
<i>Verdiğimi aldım</i>

341
00:17:23,627 --> 00:17:25,362
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

342
00:17:27,148 --> 00:17:28,718
<i>İşte başlıyorum</i>

343
00:17:28,811 --> 00:17:30,416
<i>Yanan</i> gibi bir kıvılcım

344
00:17:30,507 --> 00:17:32,822
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

345
00:17:35,212 --> 00:17:36,816
Çok talihsiz
Bir prenses.

346
00:17:37,995 --> 00:17:40,396
Hey, bana katılmak ister misin?
Sahnede bir numara var mı?

347
00:17:40,460 --> 00:17:41,900
Bu abartı çılgınlık.

348
00:17:42,379 --> 00:17:44,725
teşekkürler,
Peki ben hangi aktrisim?

349
00:17:44,843 --> 00:17:47,058
geliyorum
Gerçek bir izleyici kitlesiyle yüzleşin.

350
00:17:47,180 --> 00:17:48,303
Ama sen...

351
00:17:48,556 --> 00:17:49,941
Yapmalısın, aşk budur.

352
00:17:50,507 --> 00:17:52,820
Tabii ki hepsi bu
Her zaman istedim.

353
00:17:53,194 --> 00:17:56,305
Ama bilmiyorum, kullanılmış
Müzik hakkında daha fazla bilgi.

354
00:17:57,098 --> 00:17:58,865
Şimdi bu farklı.

355
00:17:59,818 --> 00:18:01,838
Ama Kira,
Sen bir yıldızsın!

356
00:18:02,347 --> 00:18:04,115
Ve sen bir prensessin!

357
00:18:04,490 --> 00:18:07,371
Küçükken her zaman
Rüyada bir prenses!

358
00:18:07,466 --> 00:18:09,616
giymek istiyorum
Bir balo elbisesi ve bir taç.

359
00:18:10,058 --> 00:18:11,662
Benimkini denemek ister misin?

360
00:18:16,169 --> 00:18:17,326
Bolca!

361
00:18:17,418 --> 00:18:18,771
İç çubuğunuzu kullanın!

362
00:18:23,946 --> 00:18:25,200
Affedersin.

363
00:18:25,290 --> 00:18:27,373
O benim çocuğum.
Onu her yere götürüyorum.

364
00:18:27,465 --> 00:18:28,851
Bol, oturun!

365
00:18:30,634 --> 00:18:32,369
O çok güzel.

366
00:18:32,458 --> 00:18:35,219
Bak, Vanessa, Kiera
Seninle bir arkadaş!

367
00:18:40,777 --> 00:18:43,309
programı okuyorum
Öncelikle altı yaşındasın.

368
00:18:43,432 --> 00:18:45,833
Altı yaşımdayken, büyüğüm
İşimle türbanım...

369
00:18:46,121 --> 00:18:47,758
Merhaba! İyi kazma.

370
00:18:47,818 --> 00:18:49,105
Ben bolum! sen kimsin

371
00:18:49,929 --> 00:18:52,242
Ben Vanessa Victoria'yım
Kabarık turta.

372
00:18:52,393 --> 00:18:54,378
Hep böyle misin?

373
00:18:54,697 --> 00:18:56,944
Ne gibi?
Hangi yumuşacık oyuncakları aldın?

374
00:18:57,001 --> 00:18:58,125
Islak tenis topları mı?

375
00:18:58,184 --> 00:18:59,656
Mmm, güzel kokuyorsun!

376
00:19:01,288 --> 00:19:02,314
Orası.

377
00:19:02,376 --> 00:19:03,664
Ah, evet.

378
00:19:03,720 --> 00:19:06,514
Ve şimdi anladım
Dekorasyonda taşımak içindir.

379
00:19:06,567 --> 00:19:08,783
Dokuz numaralı resmi elbise!

380
00:19:12,040 --> 00:19:14,604
ah işte böylesin
Hızlı değişiklikleri yapın!

381
00:19:14,824 --> 00:19:16,623
Sihirli bir mikrofon!

382
00:19:17,000 --> 00:19:19,084
bir şey istiyorum
Böyle.

383
00:19:19,304 --> 00:19:21,803
Kira bob'un saçları
Beş numara!

384
00:19:24,776 --> 00:19:26,445
Sihirli bir saç fırçası!

385
00:19:26,695 --> 00:19:27,950
Çok hoş.

386
00:19:28,007 --> 00:19:29,513
Yeni bir kafa örgüsü sadece

387
00:19:29,575 --> 00:19:31,114
Kraliyet töreninde.

388
00:19:31,175 --> 00:19:33,129
Ve kraliyet mensubu olmayan sadece birkaç kişi!

389
00:19:36,456 --> 00:19:39,249
düşüncelisin
Ne düşünüyorum?

390
00:19:54,407 --> 00:19:56,688
Gördüğünüz gibiyim!

391
00:19:56,742 --> 00:19:58,161
Ah!

392
00:19:58,247 --> 00:19:59,535
Oradasın!

393
00:19:59,590 --> 00:20:00,715
Değil mi?
Değil mi?

394
00:20:00,775 --> 00:20:02,280
Tüm konuklar
Seni sor!

395
00:20:02,342 --> 00:20:04,242
Yapmalısın
Bir tur daha!

396
00:20:04,583 --> 00:20:06,285
Ah, hayır, hayır, ben...

397
00:20:06,342 --> 00:20:08,655
prenses tory,
Meribella!

398
00:20:08,710 --> 00:20:10,281
Sayın Yargıç!

399
00:20:12,999 --> 00:20:13,959
Ah...

400
00:20:19,398 --> 00:20:20,816
Bu iyi olamaz.

401
00:20:21,157 --> 00:20:23,438
Ne oynuyorsun?
Çok lezzetli!

402
00:20:27,334 --> 00:20:29,003
Şimdi. izdiham.

403
00:20:30,310 --> 00:20:31,880
Hey-ho!

404
00:20:31,941 --> 00:20:33,961
Bay Crider!

405
00:20:34,629 --> 00:20:36,649
Hazır bir
Harika giriş...

406
00:20:36,741 --> 00:20:38,029
Prenses mi?

407
00:20:41,604 --> 00:20:44,168
Ah dostum, öyle
Hayal ettiğim gibi.

408
00:20:44,965 --> 00:20:46,503
Majesteleri,

409
00:20:46,724 --> 00:20:50,282
Prenses Victoria Bethany
Evangeline Renee

410
00:20:50,341 --> 00:20:52,589
geri döndü!

411
00:21:11,940 --> 00:21:12,999
Ah!

412
00:21:13,252 --> 00:21:14,409
Ah!

413
00:21:22,660 --> 00:21:23,914
Sen iyisin,
Babandan mı?

414
00:21:23,971 --> 00:21:25,161
Bir şey kırdın mı?

415
00:21:25,219 --> 00:21:27,402
Demek istediğim şu ki
Dalağım hariç.

416
00:21:27,939 --> 00:21:29,357
İyiyim.

417
00:21:29,796 --> 00:21:31,049
Bunu kimse görmedi değil mi?

418
00:21:31,108 --> 00:21:33,508
Pff, ne oynuyorsun?
Bu bizim sırrımız.

419
00:21:34,115 --> 00:21:35,337
Dory! Dory!

420
00:21:35,396 --> 00:21:36,355
kim

421
00:21:36,740 --> 00:21:38,180
Yaralı mısın?

422
00:21:38,659 --> 00:21:40,297
Ah, iyiyim. Aslında.

423
00:21:40,356 --> 00:21:42,275
Ben büyüğüm efendim...

424
00:21:42,338 --> 00:21:43,430
baba

425
00:21:43,492 --> 00:21:44,964
efendim baba

426
00:21:45,635 --> 00:21:48,199
Tanrıya şükür!
Sana değer veriyorum.

427
00:21:52,579 --> 00:21:53,735
Kira mı?

428
00:21:53,796 --> 00:21:55,147
Evet?

429
00:21:55,490 --> 00:21:56,964
Ben büyük bir hayranıyım!

430
00:21:57,154 --> 00:21:58,442
Benim için bile!

431
00:21:58,499 --> 00:21:59,820
Dory kadar büyük değil,
endişelenme

432
00:22:01,028 --> 00:22:04,355
Teşekkür ederim.
Hangi güzel kağıt ve diğer kırtasiye malzemeleri?

433
00:22:05,570 --> 00:22:06,694
İmza.

434
00:22:06,754 --> 00:22:08,620
Ah! Elbette!
Bir imza.

435
00:22:11,009 --> 00:22:13,672
Hadi bakalım.

436
00:22:17,985 --> 00:22:19,426
"Dory'yi seviyorum" mu?

437
00:22:22,946 --> 00:22:24,964
Asla yapmadık
Yolculuğumuzu tamamlayın!

438
00:22:25,026 --> 00:22:27,012
Ama gerçekten,
Sen bugün prensessin

439
00:22:27,074 --> 00:22:28,972
Yani yapmalısın
Vermek için seyahat edin.

440
00:22:29,025 --> 00:22:31,174
Eğer istersen
Babandan.

441
00:22:32,418 --> 00:22:34,665
Bu paha biçilemez
Gümüş saplı fan

442
00:22:34,722 --> 00:22:38,181
Hediye kraldır
İspanya benim büyük büyükannemdir.

443
00:22:38,849 --> 00:22:41,195
Bilirsin, onlar
Çok öğe.

444
00:22:41,249 --> 00:22:42,274
hmm,

445
00:22:42,337 --> 00:22:43,658
İnce ama çevik.

446
00:22:43,745 --> 00:22:45,665
Hayır, senin gibi
Sevgili Düşes.

447
00:22:45,729 --> 00:22:47,913
Ya da ben seni çağırırken,
Amelia mı?

448
00:22:48,225 --> 00:22:51,552
Bay Crider,
Lütfen!

449
00:22:52,672 --> 00:22:56,262
Solumuzun geleceği var
Tesisin kraliyet inceliği kır evidir.

450
00:22:56,737 --> 00:22:59,530
Gerçekten de öyle
Harika bir şey.

451
00:22:59,585 --> 00:23:01,090
Bir sırrın var mı?

452
00:23:01,151 --> 00:23:02,887
Çok büyük bir tane mi?

453
00:23:03,489 --> 00:23:04,929
Elbette.

454
00:23:05,024 --> 00:23:08,200
İnanamayacağınız bir sahte
Sizce prenses kim?

455
00:23:25,631 --> 00:23:26,952
Beni takip et.

456
00:23:55,199 --> 00:23:56,585
Vay.

457
00:23:56,638 --> 00:23:58,853
Bu elbette
Ne lezzetli bir kır evi.

458
00:23:59,774 --> 00:24:01,345
Bu bir Elmas Gardenya.

459
00:24:01,407 --> 00:24:04,321
500 yaşında
Ve gerçek elmaslar yetiştiriyor!

460
00:24:04,383 --> 00:24:06,369
Halkımızın çoğu
Bence bu sadece bir efsane.

461
00:24:06,430 --> 00:24:08,449
Kraliyet ailesi hariç

462
00:24:08,510 --> 00:24:10,212
Şimdi sen.

463
00:24:10,974 --> 00:24:13,321
Ve küçük
Uçan insanlar mı?

464
00:24:13,951 --> 00:24:17,061
Onlar bahçedeki meleklerdir. Onlar
Dikkat edilmesi gereken tüm bitkiler.

465
00:24:17,118 --> 00:24:18,919
Çok tatlılar.

466
00:24:22,813 --> 00:24:26,719
Evet ama oldukça sapıklaşıyorlar
Gardenya'yı karıştırdın.

467
00:24:27,933 --> 00:24:29,887
Sıra çiçekte
Her beş yılda bir.

468
00:24:29,949 --> 00:24:34,085
Elmasları veren şey budur
Okullar ve bilirsin, şeyler.

469
00:24:35,228 --> 00:24:38,818
Şimdi, burada nadir bulunan bir şey var,
Siyah inci harfinin baş harfi.

470
00:24:42,493 --> 00:24:43,934
Hımmm. merak

471
00:24:44,445 --> 00:24:47,522
Affedersiniz Bay Crider
Bir dakika.

472
00:24:48,189 --> 00:24:50,087
Şimdi gitme, bir kas.

473
00:24:50,141 --> 00:24:52,159
Bir serçe parmağı, Amelia.

474
00:24:58,877 --> 00:25:00,317
Kira, bak!

475
00:25:18,427 --> 00:25:20,827
teşekkürler,
Küçük balerinler!

476
00:25:21,372 --> 00:25:22,660
Bu kaya.

477
00:25:22,844 --> 00:25:25,190
Bu bizim
Dostluk kolyeleri.

478
00:25:25,244 --> 00:25:26,270
Tori mi?

479
00:25:28,187 --> 00:25:30,947
Sen delisin 
Burada bir yabancı mı var?

480
00:25:31,484 --> 00:25:32,869
Kuralları biliyorsun.

481
00:25:32,923 --> 00:25:35,074
Kraliyet ailesinden başka kimse yok
Bu bahçeye izin ver!

482
00:25:35,132 --> 00:25:37,957
Ve bunu ifade ediyorsun
Mükemmel bir yabancı mı?

483
00:25:38,523 --> 00:25:39,963
CRIDERI Ah...

484
00:25:41,883 --> 00:25:43,105
Hemen yakalayın!

485
00:25:43,163 --> 00:25:45,542
Konuşamamanın yolu
Kira Friend'e,

486
00:25:45,595 --> 00:25:46,686
prenses,

487
00:25:47,291 --> 00:25:48,862
Ve eğer prenses
konuşabiliyor

488
00:25:48,924 --> 00:25:52,197
Bunun nedeni yapamamasıdır
O, yani, konuşacak olursak,

489
00:25:52,411 --> 00:25:54,310
O söyleyecek
Bu sensin

490
00:25:54,396 --> 00:25:57,024
Kraliyet partisi kakası!

491
00:25:58,619 --> 00:26:00,189
Emeklilik davam benim.

492
00:26:02,458 --> 00:26:03,712
ah

493
00:26:04,282 --> 00:26:07,458
Bazen kim olduğumu bilmiyorum
Kim bu kız?

494
00:26:17,435 --> 00:26:19,005
Sorun mu canım?

495
00:26:19,929 --> 00:26:21,829
İnanamayacaksın.

496
00:26:21,914 --> 00:26:25,700
Şimdi oradaydık
Turumuz mu?

497
00:26:26,938 --> 00:26:28,323
öyle olduğuma inanıyorum
Sen diyorsun

498
00:26:28,378 --> 00:26:31,553
Nasıl yayıldığını görün
Her odada kale.

499
00:26:39,833 --> 00:26:42,397
Bu yakındı!

500
00:26:42,746 --> 00:26:44,513
Onun olduğunu sanıyordum
İkisi de Amerikalı yerde!

501
00:26:44,666 --> 00:26:47,611
Ne kadar korkunç olsa da
Daha önce tanıştığım kız.

502
00:26:48,058 --> 00:26:50,076
Bugün güzel bir gün!

503
00:26:50,329 --> 00:26:51,584
Bak, bu muhteşemdi.

504
00:26:51,641 --> 00:26:53,507
Ama bir turum var
musallat olmak,

505
00:26:53,561 --> 00:26:56,834
Yani geri dönmeden önce
Eğer teyzeniz bir şey alırsa…

506
00:27:11,896 --> 00:27:14,177
Peki, Tanrıya şükür
O hareketsizlik bitti!

507
00:27:14,521 --> 00:27:15,546
Hareketsizlik mi?

508
00:27:15,607 --> 00:27:16,928
Hareketsizlik mi?
Hareketsizlik nedir?

509
00:27:17,015 --> 00:27:18,303
Pastırma sever misin?

510
00:27:19,448 --> 00:27:21,401
Neden bitmeli?

511
00:27:22,071 --> 00:27:23,425
Peki, bir

512
00:27:23,479 --> 00:27:25,149
Bir konserim var
Bugün yap.

513
00:27:25,208 --> 00:27:27,423
Sözleşmelerden bahsetmiyorum bile
Bir röportajda imza atmak için...

514
00:27:27,479 --> 00:27:28,985
Peki ya yarın?

515
00:27:29,080 --> 00:27:30,651
Değiştirebiliriz
bazı yerlerde sabah,

516
00:27:30,711 --> 00:27:33,373
Bütün bir günü geçirmek
Birbirinizle birlikte olmak!

517
00:27:33,656 --> 00:27:36,961
Ah, bu kötü bir fikir
Birçok düzeyde.

518
00:27:37,400 --> 00:27:38,589
Ne demek istediğini biliyorum.

519
00:27:38,647 --> 00:27:40,796
Durun, hayır değilim.
Ha! Orada olduğunu açıklıyor.

520
00:27:41,816 --> 00:27:43,353
Bakın, gerçekten öyle düşünmüyorum…

521
00:27:43,446 --> 00:27:45,084
Kira, hayır
Bu harika olurdu

522
00:27:45,174 --> 00:27:48,219
Sadece bir gün al
Ara verdiniz mi?

523
00:27:48,790 --> 00:27:50,143
Tori...

524
00:27:50,294 --> 00:27:51,714
Keşke büyülü olsaydı!

525
00:27:51,926 --> 00:27:54,654
Pop yıldızı olmak istiyorum
Tam bir gün!

526
00:27:54,710 --> 00:27:57,439
almanı istiyorum
Bir prenses!

527
00:27:59,862 --> 00:28:01,335
Sadece yapıyoruz!

528
00:28:10,998 --> 00:28:12,732
Bu set harika!

529
00:28:13,398 --> 00:28:15,830
Ama ilk başta bunu bilmiyordum
Bu konuda prenses olmak.

530
00:28:16,277 --> 00:28:17,369
Çok kolay!

531
00:28:17,430 --> 00:28:20,060
Tek yapmanız gereken
Birkaç basit kurala uyar.

532
00:28:22,934 --> 00:28:23,993
<i>Bir Prenses</i>

533
00:28:24,054 --> 00:28:26,334
<i>Bu kaşığı kullanmak istiyorum</i>

534
00:28:26,901 --> 00:28:28,058
<i>Bir Prenses</i>

535
00:28:28,117 --> 00:28:29,755
<i>Bin çift ayakkabı!</i>

536
00:28:30,197 --> 00:28:32,117
<i>Kahvaltınız
Yatakta servis edilir</i>

537
00:28:32,181 --> 00:28:34,102
<i>Takılacak birkaç elmas
Kafanın içinde</i>

538
00:28:34,165 --> 00:28:35,321
<i>Ayak masajı mevcuttur</i>

539
00:28:35,381 --> 00:28:37,083
<i>ve mani-pedi de</i>

540
00:28:38,550 --> 00:28:42,423
<i>Bir prenses
Yaşamak bir hayalin gerçekleşmesidir</i>

541
00:28:45,940 --> 00:28:47,860
<i>Reverans sırasında Lordlar
Gelmeye davet</i>

542
00:28:47,925 --> 00:28:49,792
<i>Giyecek yeni bir elbise
Her top</i>

543
00:28:49,845 --> 00:28:51,515
<i>güne kadar
Tek bir yol var

544
00:28:51,605 --> 00:28:53,623
<i>Düzgün davranmalısın</i>

545
00:28:53,717 --> 00:28:55,451
<i>Bose bir tüydür
Şapkanız</i>

546
00:28:55,509 --> 00:28:57,375
<i>Neeti altın bir yoga matıdır</i>

547
00:28:57,621 --> 00:28:59,672
<i>Yukarıdan bükülme
Ve daima eldivenlerinizi giyin</i>

548
00:29:00,213 --> 00:29:02,112
<i>Ve el sallayın!</i>

549
00:29:02,485 --> 00:29:04,383
Omuzlara geri dön
Ve yaş ve</i>

550
00:29:04,628 --> 00:29:06,265
<i>Pembemsi ve dışarı
Çeneyi kaldırın ve</i>

551
00:29:06,547 --> 00:29:09,309
<i>Yavaşça başınızı çevirin
Sayfadan</i>

552
00:29:10,195 --> 00:29:12,094
<i>Yavaş nefes alın
Biraz giriş</i>

553
00:29:12,148 --> 00:29:14,233
<i>Parlak gülümseme
Ödül Sessizliği</i>

554
00:29:14,292 --> 00:29:16,986
<i>Her şeyi yapmak
Gurur duyuyorsunuz</i>

555
00:29:17,684 --> 00:29:18,906
<i>Kaydırın!</i>

556
00:29:19,860 --> 00:29:21,279
<i>Bir Prenses</i>

557
00:29:21,332 --> 00:29:23,351
<i>aile armasını tak</i>

558
00:29:23,924 --> 00:29:25,212
<i>Bir Prenses</i>

559
00:29:25,267 --> 00:29:27,548
<i>Her zaman elinizden gelenin en iyisini yapın.</i>

560
00:29:35,507 --> 00:29:36,981
<i>bir yolculuk</i>

561
00:29:37,076 --> 00:29:38,843
<i>Mikrofonu kullanmasını istiyorum</i>

562
00:29:39,187 --> 00:29:40,376
<i>bir yolculuk</i>

563
00:29:40,436 --> 00:29:42,552
<i>Ayakkabılarınızdan düşmeyin</i>

564
00:29:42,707 --> 00:29:44,726
<i>Doğru prova yapın</i>

565
00:29:44,787 --> 00:29:46,620
<i>Her gece verilecek harika bir gösteri</i>

566
00:29:46,675 --> 00:29:49,850
<i>ve oda servisi
Seçtiğiniz herhangi bir şey</i>

567
00:29:50,803 --> 00:29:52,473
<i>bir yolculuk</i>

568
00:29:52,531 --> 00:29:54,713
<i>Harika yorumlarınıza bayıldım</i>

569
00:29:58,419 --> 00:30:00,372
<i>En son gelişmeleri al
Moda Gösterisi</i>

570
00:30:00,466 --> 00:30:02,266
<i>Meksika'ya uçmak için öğle yemeği</i>

571
00:30:02,386 --> 00:30:04,218
<i>Saat Kaçta Arkadaşlar
Köpeğiniz hariç</i>

572
00:30:04,274 --> 00:30:05,944
<i>Ve gitarın</i>

573
00:30:06,065 --> 00:30:08,085
<i>Herkese tweet at
En son haberleriniz</i>

574
00:30:08,147 --> 00:30:10,013
<i>Oturulacak binlerce röportaj</i>

575
00:30:10,130 --> 00:30:11,351
<i>Her hayranı seviyorum</i>

576
00:30:11,410 --> 00:30:14,040
<i>Hangi konu ve nasıl tiyatro yapıyorlar</i>

577
00:30:14,546 --> 00:30:16,019
<i>İşte bir kamera</i>

578
00:30:16,082 --> 00:30:17,369
<i>Bir kamera var</i>

579
00:30:17,426 --> 00:30:19,030
<i>ve bir kamera ve bir kamera</i>

580
00:30:19,091 --> 00:30:20,793
<i>başka bir imza imzala</i>

581
00:30:20,881 --> 00:30:22,420
<i>Kira'yı seviyorum</i>

582
00:30:22,737 --> 00:30:24,636
<i>Kıyafetlerini değiştir
Ve bir poz verin</i>

583
00:30:24,689 --> 00:30:26,708
<i>Montajda çalışmak ve
Eğilin ve</i>

584
00:30:26,770 --> 00:30:29,433
<i>Unutma
Hepsini çevrimiçi kaydedin</i>

585
00:30:30,161 --> 00:30:31,515
<i>Parlaklık!</i>

586
00:30:32,594 --> 00:30:34,011
<i>bir yolculuk</i>

587
00:30:34,066 --> 00:30:36,215
<i>Kanunlar her zaman sizin yaşınızdadır</i>

588
00:30:36,274 --> 00:30:37,943
<i>bir yolculuk</i>

589
00:30:38,001 --> 00:30:41,394
<i>dünyayı yap
Durumunuz</i>

590
00:30:47,537 --> 00:30:48,629
<i>Yine omuzlarda ve</i>

591
00:30:48,785 --> 00:30:49,778
<i>Grev bir pozdur</i>

592
00:30:49,970 --> 00:30:50,929
<i>Pembemsi ve dışarı</i>

593
00:30:51,025 --> 00:30:52,182
<i>Kıyafetlerinizi değiştirin ve</i>

594
00:30:52,241 --> 00:30:53,911
<i>Yavaşça başınızı çevirin
Sayfadan</i>

595
00:30:54,033 --> 00:30:55,451
<i>{Şimdi Görüntüle</i>

596
00:30:55,601 --> 00:30:56,660
<i>İşte bir kamera</i>

597
00:30:56,753 --> 00:30:57,745
<i>Biraz nüfuz etme</i>

598
00:30:57,841 --> 00:30:58,801
<i>Bir kamera var</i>

599
00:30:58,864 --> 00:31:00,020
<i>Sessizlik içinde ödül</i>

600
00:31:00,079 --> 00:31:03,059
<i>Her şeyi yapmak
Gurur duyuyorsunuz</i>

601
00:31:03,120 --> 00:31:04,560
<i>Kaydırın!</i>

602
00:31:05,488 --> 00:31:06,644
<i>Bir Prenses</i>

603
00:31:06,704 --> 00:31:09,083
<i>Her zaman elinizden gelenin en iyisini yapın</i>

604
00:31:09,137 --> 00:31:10,489
<i>bir yolculuk</i>

605
00:31:10,544 --> 00:31:13,621
<i>her şey onlara kaldı</i>

606
00:31:13,968 --> 00:31:17,176
<i>İlgileniyorum</i>

607
00:31:22,063 --> 00:31:23,285
hazır

608
00:31:23,664 --> 00:31:25,017
hazır

609
00:31:28,048 --> 00:31:30,001
görmelisin
O elmaslar Rupert!

610
00:31:30,063 --> 00:31:32,409
Yüzlercesi onlar
Sadece orada otur ve parlamasına izin ver!

611
00:31:32,559 --> 00:31:34,676
Benim için ben idare etmiyorum
İle döküldü.

612
00:31:34,735 --> 00:31:37,398
Bir zamanlar Mick ve
Keith bana her zaman bunu söyler

613
00:31:37,519 --> 00:31:39,864
"Çöp içermez, bu sadece benim."

614
00:31:40,432 --> 00:31:41,620
Ah.

615
00:31:42,287 --> 00:31:44,339
Aydınlık, hayır
Sıkıştın, seni babun!

616
00:31:44,399 --> 00:31:45,905
Lütfen sorabilir misiniz?

617
00:31:45,967 --> 00:31:47,255
Ha...

618
00:31:47,695 --> 00:31:48,983
Okyanusun sesini duyabiliyorum.

619
00:31:49,038 --> 00:31:50,424
İşte onlar böyle
Adım çağırıyor.

620
00:31:50,478 --> 00:31:52,944
"Crider! Güzel,
Yetenekli süperstar!

621
00:31:53,007 --> 00:31:54,196
"Onu elimizden alın!"

622
00:31:54,383 --> 00:31:56,402
O elmaslar, ben
Satın almaya değer bir sahne gösterisi

623
00:31:56,462 --> 00:31:57,848
Bu beni geri getirdi
odak,

624
00:31:57,903 --> 00:32:01,012
Ve nihayet sevimsiz kovalamaca
Sincap rüyalarımdan çıksın.

625
00:32:01,422 --> 00:32:03,189
Bir yolu olmalı.

626
00:32:04,559 --> 00:32:06,129
<i>Güneşe Kadar</i>

627
00:32:06,222 --> 00:32:08,502
<i>Sonra biraz 12:00</i>

628
00:32:09,166 --> 00:32:12,025
<i>Sabah Ben</i>

629
00:32:12,173 --> 00:32:14,803
İşten ayrıl
Başka biri

630
00:32:15,855 --> 00:32:17,240
<i>İnsanlar şunu söylüyor</i>

631
00:32:18,349 --> 00:32:20,816
<i>öyle olduklarını söylüyorum
Bu bir aşama

632
00:32:21,102 --> 00:32:23,896
<i>Onların bana söylediği gibi davranacak kadar büyüğüm</i>

633
00:32:24,365 --> 00:32:25,970
<i>Evet öyleyim!</i>

634
00:32:27,694 --> 00:32:30,420
<i>Bu mükemmel gün</i>

635
00:32:31,053 --> 00:32:33,519
<i>Her şey önümde durur</i>

636
00:32:33,645 --> 00:32:35,762
<i>Bu mükemmel gün</i>

637
00:32:36,941 --> 00:32:39,407
<i>her şey ters gidebildiğinde</i>

638
00:32:39,629 --> 00:32:42,029
<i>Mükemmel bir gündü</i>

639
00:32:42,862 --> 00:32:45,588
<i>Yarın çok yakında</i>

640
00:32:46,125 --> 00:32:48,242
<i>Olabilirim</i>

641
00:32:48,972 --> 00:32:50,991
<i>Her zamanki gibi ben</i>

642
00:32:51,436 --> 00:32:55,277
<i>Bu mükemmel gün</i>

643
00:32:58,155 --> 00:32:59,694
<i>Güneş batıyor</i>

644
00:33:00,140 --> 00:33:02,224
<i>Biraz sonra 10:00</i>

645
00:33:03,180 --> 00:33:04,850
<i>Bütün arkadaşlarımı aradım</i>

646
00:33:05,773 --> 00:33:08,566
<i>Mercedes Benz'im</i>

647
00:33:09,965 --> 00:33:11,024
<i>Kalk</i>

648
00:33:12,107 --> 00:33:13,940
<i>Bana söyleme
Bu sadece bir rüya</i>

649
00:33:14,956 --> 00:33:16,855
<i>'Hazır olduğumda yeterince iyiyim</i>

650
00:33:16,940 --> 00:33:18,773
<i>Bana sorman gerektiğini söyle</i>

651
00:33:18,827 --> 00:33:21,076
<i>Şimdi değil, dene
Üzerime yağmur</i>

652
00:33:22,028 --> 00:33:23,598
<i>mükemmel bir gün</i>

653
00:33:24,877 --> 00:33:27,221
<i>Hiçbir şey geçerli değil
Benim yolum</i>

654
00:33:27,276 --> 00:33:29,261
<i>Bu mükemmel gün</i>

655
00:33:30,763 --> 00:33:33,228
<i>her şey ters gidebildiğinde</i>

656
00:33:33,643 --> 00:33:36,043
<i>Mükemmel bir gündü</i>

657
00:33:36,844 --> 00:33:39,309
<i>Yarın ayrılıyor
Çok çabuk gel</i>

658
00:33:39,947 --> 00:33:42,674
<i>Olabilirim</i>

659
00:33:42,763 --> 00:33:45,011
<i>Her zamanki gibi ben</i>

660
00:33:45,387 --> 00:33:47,374
<i>Bu mükemmel gün</i>

661
00:34:01,066 --> 00:34:03,696
<i>Ben ırkım
Ama zaten kazandım</i>

662
00:34:03,883 --> 00:34:06,578
<i>ve oraya git
Yarı eğlenceli olabilir</i>

663
00:34:06,891 --> 00:34:09,651
<i>Öyleyse beni durdurma
İyileşene ve bitene kadar</i>

664
00:34:09,706 --> 00:34:12,749
<i>Hayır yağmuru dene n</i>

665
00:34:12,810 --> 00:34:16,334
<i>Mükemmel bir gün</i>

666
00:34:16,394 --> 00:34:18,260
<i>Mükemmel bir gün</i>

667
00:34:18,313 --> 00:34:23,213
<i>Bu mükemmel gün</i>

668
00:34:23,274 --> 00:34:24,463
<i>Evet!</i>

669
00:34:24,522 --> 00:34:28,111
<i>Bu mükemmel gün</i>

670
00:34:34,698 --> 00:34:36,019
Kira! Kira!

671
00:34:36,073 --> 00:34:39,117
Bu hiç söylemediğin kafatası için
Duman ve aynalar hayır.

672
00:34:39,241 --> 00:34:41,293
Ah, bilmiyorum.
Sen seç.

673
00:34:41,353 --> 00:34:42,706
Şaşırt beni!

674
00:34:42,889 --> 00:34:45,267
Um... ben seçer miyim?

675
00:34:47,145 --> 00:34:49,011
Haydi, bolca.

676
00:34:51,626 --> 00:34:53,130
hatırlayamıyorum
Son kez

677
00:34:53,193 --> 00:34:55,594
gezdim
Meribella'nın yazısı.

678
00:35:01,384 --> 00:35:02,508
Sen "o"sun!

679
00:35:06,248 --> 00:35:07,634
Dory! Gelin ve oynayın!

680
00:35:07,752 --> 00:35:10,217
Ah, hayır, hayır
Sorun değil.

681
00:35:10,536 --> 00:35:11,921
Siz çocuklar
Eğlence.

682
00:35:11,976 --> 00:35:14,159
Hadi! Sen "o"sun!
Sen "o"sun!

683
00:35:15,048 --> 00:35:16,139
İtiraf.

684
00:35:16,200 --> 00:35:18,699
%100 emin değilim
Bu nasıl oynanacağıdır.

685
00:35:18,856 --> 00:35:20,624
Sen oynadın
Milyarlarca kez!

686
00:35:20,680 --> 00:35:22,186
Bundan daha!
Milyarlarca!

687
00:35:22,471 --> 00:35:24,173
Sadece bizi bulmaya çalışın!

688
00:35:24,840 --> 00:35:26,127
Peki, git!

689
00:35:37,863 --> 00:35:41,006
Hey. hiç olduğumu hatırlamıyorum
Buralardan önce çok şey vardı.

690
00:35:45,895 --> 00:35:47,182
Beni affet!

691
00:35:47,240 --> 00:35:49,488
bana yolu söyler misin
Yine mi Marina?

692
00:35:49,543 --> 00:35:51,148
Hey, sen Kira'sın!

693
00:35:51,207 --> 00:35:52,527
Bak Charlotte!
Kira!

694
00:35:53,190 --> 00:35:54,282
Tebrikler!

695
00:35:54,343 --> 00:35:56,013
Hey sen
Gömleğimi mi imzalayacaksın?

696
00:35:56,102 --> 00:35:59,277
Gerçekten çok istiyordum
Git konserini gör!

697
00:35:59,334 --> 00:36:01,386
Peki bir tane daha var
yarın gece gösteri,

698
00:36:01,447 --> 00:36:03,946
Belki hâlâ öylesindir
Onu, yani beni görmek için.

699
00:36:04,326 --> 00:36:05,451
Bayıldım!

700
00:36:05,542 --> 00:36:07,310
Ama babam diyor ki
Bunu karşılayamayız.

701
00:36:07,559 --> 00:36:09,391
Benim de.
Hadi, değil mi?

702
00:36:10,023 --> 00:36:12,171
Herkes çok şey yapamaz
Artık imkansız şeyler.

703
00:36:12,710 --> 00:36:15,090
biliyorsun,
Büyük kuraklık nedeniyle.

704
00:36:15,399 --> 00:36:17,581
Kuraklık? bu
Hala devam ediyor mu?

705
00:36:17,702 --> 00:36:20,616
Ah, evet. Onu süpüren
Bu yıl tüm üzüm bağları.

706
00:36:20,678 --> 00:36:23,340
Babam herkese diyor ki
Mücadelenin üstesinden gelin.

707
00:36:23,749 --> 00:36:25,353
Ben... bilmiyorum.

708
00:36:26,021 --> 00:36:29,327
Bence benimle yaşamalısın
Bunu Meribella'da öğrenin.

709
00:36:30,021 --> 00:36:31,243
Evet.

710
00:36:31,302 --> 00:36:32,939
Bence yapmalısın.

711
00:36:37,605 --> 00:36:38,697
Yakaladım!

712
00:36:45,861 --> 00:36:47,781
Bu muhteşemdi!

713
00:36:48,069 --> 00:36:50,383
Ama hepimiz iyiyiz
Bu gece hazırız.

714
00:36:50,468 --> 00:36:51,790
tamam

715
00:36:51,877 --> 00:36:53,896
Devam et
Gösterişli Tory mi?

716
00:36:53,957 --> 00:36:55,080
Ne?

717
00:36:55,302 --> 00:36:57,255
Dünya'da mı? Sen...

718
00:36:58,468 --> 00:36:59,559
Biliyor musun?

719
00:36:59,908 --> 00:37:01,000
Elbette.

720
00:37:01,060 --> 00:37:03,624
Sen Tori'sin, bunu yapmak zorundasın
Şimdi hile yaparak.

721
00:37:03,684 --> 00:37:05,605
Sorun değil.
Söylemeyeceğiz.

722
00:37:09,668 --> 00:37:11,206
Yastık kavgası!

723
00:37:21,988 --> 00:37:24,968
Sonra her birini hapşırdım
Dergi o kız çiçeğinden çıktı!

724
00:37:25,443 --> 00:37:27,430
Beni kim tanıyor
Dahlialara alerjiniz mi var?

725
00:37:27,715 --> 00:37:29,964
<i>Ve ben
Deneyin</i>

726
00:37:30,020 --> 00:37:32,006
<i>Her biri
Giysilerinle!</i>

727
00:37:32,355 --> 00:37:35,082
Zavallı Nora'nın umudu var
Sen çılgına dön!

728
00:37:35,491 --> 00:37:36,997
<i>Ah, çılgınca konuşuyorum,</i>

729
00:37:37,060 --> 00:37:40,682
<i>Teyzen tamamen yüzüme karşı
Bazıları eğitimden bahsediyor.</i>

730
00:37:40,739 --> 00:37:43,433
Ah, bu. Diyabet
Anma konuşması.

731
00:37:44,100 --> 00:37:45,932
Bence hayır
İstersen verir misin?

732
00:37:46,083 --> 00:37:48,844
Ve onu vererek,
Hatta yazmayı düşünüyorum.

733
00:37:49,283 --> 00:37:50,822
Keşke şarkı söyleyebilseydim.

734
00:37:51,427 --> 00:37:52,813
biliyorsun,
Şunu söyleyeyim, süpürün…

735
00:37:52,995 --> 00:37:55,494
<i>Bu geliyor
Geçirdiğim en güzel gün...</i>

736
00:37:55,842 --> 00:37:56,802
<i>Sonsuza kadar.</i>

737
00:37:56,866 --> 00:37:59,212
Ah, benim için çok fazla!
İnanılmazdı.

738
00:37:59,266 --> 00:38:00,685
Hala bunu öğreniyorum
Benim krallığım bugün

739
00:38:00,738 --> 00:38:02,954
bırakmam lazım
Son 17 yılda!

740
00:38:03,458 --> 00:38:05,478
Evet. En kötüsü
Bu gün bitti.

741
00:38:06,787 --> 00:38:07,910
ta ki...

742
00:38:08,129 --> 00:38:10,857
Onu saklamalısın
Bir gün daha mı kaldı?

743
00:38:12,003 --> 00:38:13,159
Sen olacaksın.

744
00:38:13,314 --> 00:38:14,373
Mükemmel!

745
00:38:14,434 --> 00:38:15,656
Canlı yayın
yarın,

746
00:38:15,714 --> 00:38:17,035
<i>O halde bunu yapmak zorundayız,
Değişim yeniden başlıyor.</i>

747
00:38:17,250 --> 00:38:18,504
Elbette.

748
00:38:18,561 --> 00:38:21,159
İnsanları daha çok sevebilirim
Alışverişe çıkma gösteriniz.

749
00:38:21,217 --> 00:38:23,366
Görünüşe göre birçoğu
Nasıl kötü bir şekilde kapatılacağını biliyorum.

750
00:38:23,745 --> 00:38:26,856
Peki bunu nasıl yapacağız?
Son konser ücretsiz miydi?

751
00:38:27,169 --> 00:38:28,261
<i>Dışarıda çalışıyorum
Ayrıntılar

752
00:38:28,353 --> 00:38:31,714
Beş ünsüz mü?
Ah, çok teşekkür ederim!

753
00:38:32,097 --> 00:38:35,370
<i>Hey, tam bir prenses
Sıradan insanlar neler yapabilirsiniz?</i>

754
00:38:35,490 --> 00:38:36,711
<i>Yarın görüşürüz Tori!</i>

755
00:38:46,880 --> 00:38:49,379
Bu gider
Bayan Limburger de!

756
00:38:49,888 --> 00:38:52,006
<i>Ne? Neden, sen...</i>

757
00:38:52,129 --> 00:38:54,245
<i>Crider, yanınızda!</i>

758
00:38:55,136 --> 00:38:57,569
tarafından size getirildi
Ve yıldız durumu!

759
00:38:57,664 --> 00:38:59,018
Ben çıkıyorum bebeğim.

760
00:38:59,072 --> 00:39:01,669
Süper nova gibi
Tepede kayan bir yıldız!

761
00:39:01,727 --> 00:39:03,463
Bunu halledemezsin.

762
00:39:03,680 --> 00:39:06,724
Ama bununla başa çıkabilirsin
Tamamen kendiniz yayınlayın!

763
00:39:08,256 --> 00:39:10,984
Gösteri dünyasını seviyorum!

764
00:39:11,424 --> 00:39:13,705
Yani gitmeyeceksin
Altın gösteri bu gece mi?

765
00:39:13,760 --> 00:39:16,706
Ah, oynadım
Dadının istediği prima donna.

766
00:39:16,768 --> 00:39:17,827
Yeni bir hayatım var
Başla!

767
00:39:18,624 --> 00:39:20,228
Bir kez buna ulaştığımda
bu gece elmaslar

768
00:39:20,288 --> 00:39:21,990
Olacak
"Sonra görüşürüz!"

769
00:39:22,143 --> 00:39:24,009
Hayal et, Rupert.
Işıklar orada.

770
00:39:24,063 --> 00:39:26,246
“Cryder!
Açıklıyor!"

771
00:39:26,496 --> 00:39:30,020
Rupert'la en iyileri
Arkadaş ve ömür boyu arkadaş.

772
00:39:30,720 --> 00:39:32,041
Şimdi bakalım…
Giderler.

773
00:39:32,095 --> 00:39:34,146
Yeni şarkılar, yedekleme istiyorum
Korolar, antrenör Swagger,

774
00:39:34,207 --> 00:39:36,771
Altın dolgular... hayır, hayır,
Hayır, elmas dolgular!

775
00:39:39,104 --> 00:39:41,929
Bugün geri dönüyoruz
Ve o bitkiye ulaş!

776
00:39:41,983 --> 00:39:43,204
Herkes için
Etkinlikte,

777
00:39:43,263 --> 00:39:45,346
Kale de öyle olacak
Pratik olarak boş.

778
00:39:50,143 --> 00:39:52,194
Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz!

779
00:39:53,790 --> 00:39:56,256
"Bak ne kadar yükseğe uçabiliyoruz."

780
00:40:00,510 --> 00:40:03,304
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

781
00:40:16,798 --> 00:40:19,144
<i>Bugün kendimi kaybettim</i>

782
00:40:19,230 --> 00:40:21,314
<i>Tüm işler, istediğiniz zaman oynamak için</i>

783
00:40:21,598 --> 00:40:24,577
<i>Seninle ilgili elimde ne olduğunu biliyorum</i>

784
00:40:26,302 --> 00:40:28,386
<i>Sonra bu keşif</i>

785
00:40:28,669 --> 00:40:31,016
<i>Gözlerimi kapatıyorum, görebiliyorum</i>

786
00:40:31,070 --> 00:40:33,928
<i>Benimle ilgili zorluklar
Bayan'ın

787
00:40:34,622 --> 00:40:36,968
<i>Ve şimdiye kadar yükseleceğim</i>

788
00:40:37,373 --> 00:40:39,489
<i>aşağı inen</i>

789
00:40:39,773 --> 00:40:42,851
<i>Öyleyse Hong'a binin</i>

790
00:40:43,198 --> 00:40:45,346
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

791
00:40:45,405 --> 00:40:47,750
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

792
00:40:47,804 --> 00:40:49,824
<i>Her şeyi görebiliriz</i>

793
00:40:50,173 --> 00:40:52,126
<i>Buradan Gökyüzünden</i>

794
00:40:52,381 --> 00:40:54,628
Hadi bakalım doğru

795
00:40:54,684 --> 00:40:56,867
<i>Sen benimle birliktesin</i>

796
00:40:57,276 --> 00:40:59,971
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

797
00:41:04,220 --> 00:41:06,207
<i>Kelimelerin gelmesi çok kolay</i>

798
00:41:06,588 --> 00:41:08,933
<i>Buna inanmak benim için zor</i>

799
00:41:08,988 --> 00:41:11,520
<i>Her nefes
Bilinç gelişir</i>

800
00:41:13,659 --> 00:41:15,776
<i>Yapmak için zaman ayırın ve durdurmak için zaman ayırın</i>

801
00:41:16,092 --> 00:41:18,274
<i>Saati böl ve kapat</i>

802
00:41:18,493 --> 00:41:21,285
<i>Daha az çabalarsınız
Ve akıyor</i>

803
00:41:23,356 --> 00:41:27,229
yaşamaya ihtiyacım yok
Lüks bir kale</i>

804
00:41:27,707 --> 00:41:30,817
<i>Hayır nerede olmam gerekiyor</i>

805
00:41:32,699 --> 00:41:36,605
<i>Kalbimin Olduğu Yeri Aç
Takip etmemi sağlıyor</i>

806
00:41:37,147 --> 00:41:40,005
<i>Orada özgür olabilirim</i>

807
00:41:40,059 --> 00:41:42,340
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

808
00:41:42,395 --> 00:41:44,577
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

809
00:41:44,667 --> 00:41:46,915
<i>Her şeyi görebiliriz</i>

810
00:41:46,971 --> 00:41:48,804
<i>Buradan Gökyüzünden</i>

811
00:41:49,627 --> 00:41:51,743
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

812
00:41:51,802 --> 00:41:54,148
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

813
00:41:54,234 --> 00:41:56,319
<i>Kesinlikle rüzgar yapabiliriz</i>

814
00:41:56,571 --> 00:41:58,241
<i>O kadar canlı ki</i>

815
00:41:58,491 --> 00:42:00,771
<i>Yapabileceğimiz hiçbir şey yok</i>

816
00:42:01,145 --> 00:42:03,427
<i>Sen benimle birliktesin</i>

817
00:42:03,706 --> 00:42:05,660
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

818
00:42:06,075 --> 00:42:08,257
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

819
00:42:08,474 --> 00:42:10,755
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

820
00:42:10,842 --> 00:42:13,024
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

821
00:42:13,177 --> 00:42:15,459
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

822
00:42:27,225 --> 00:42:29,244
Bir saat!
Bir saatlik gösteri zamanı!

823
00:42:39,770 --> 00:42:41,023
Ah.

824
00:42:41,081 --> 00:42:44,191
işin bitti sanırım
Konuşmanı mı yazıyorsun?

825
00:42:44,537 --> 00:42:46,403
Ha, köpeğim mi yedi?

826
00:42:46,713 --> 00:42:48,032
Ah.

827
00:42:48,279 --> 00:42:51,553
Sen odanda kal
O gece konuş ve yaz!

828
00:42:52,409 --> 00:42:53,467
Değil mi?

829
00:42:54,713 --> 00:42:56,000
Hey!

830
00:42:57,689 --> 00:42:58,812
Çıkarın beni!

831
00:42:59,192 --> 00:43:01,691
Yapana kadar öğren
Biraz terbiyeli olun, genç bayan!

832
00:43:01,912 --> 00:43:03,680
hayır, hayır,
Anlamıyorsun!

833
00:43:03,768 --> 00:43:05,852
almam lazım
Konser!

834
00:43:05,912 --> 00:43:07,713
Bak ben prenses değilim!

835
00:43:07,769 --> 00:43:08,794
Ben Kira'yım!

836
00:43:08,920 --> 00:43:11,299
Artık çok geç
Ve senin tuhaflıkların.

837
00:43:19,896 --> 00:43:21,598
Hadi Tori!

838
00:43:22,136 --> 00:43:25,791
<i>Hey, ben Tori! Ben prenses oluyorum
İşte bu yüzden mesaj bırakın!

839
00:43:26,904 --> 00:43:30,842
Tori, ben Kira. Bir nevi orada
Bir durum var ve konuşmamız gerekiyor.

840
00:43:30,904 --> 00:43:32,922
Beni aradığında
Bunu anla!

841
00:43:41,207 --> 00:43:42,713
On dakikalık ekran!

842
00:43:43,862 --> 00:43:46,208
Ve Limburger denetlemek için burada
Yayın özeldir.

843
00:43:46,264 --> 00:43:47,223
Uyarıldın.

844
00:43:47,287 --> 00:43:48,247
kim

845
00:43:48,310 --> 00:43:50,297
Çok komik. Dokuz dakika.

846
00:43:51,030 --> 00:43:52,634
Teşekkür ederim!

847
00:43:54,359 --> 00:43:56,608
İşte orada, bol mu?
Bir şeyler yanlış.

848
00:43:58,039 --> 00:43:58,998
Telefonum nerede?

849
00:44:00,790 --> 00:44:02,557
Bunu yapamam.

850
00:44:07,574 --> 00:44:10,007
Hadi Tori.

851
00:44:19,606 --> 00:44:21,144
Kira.

852
00:44:21,206 --> 00:44:24,598
Güçlü tatlar. O yapmadı
Benim sorunum artık yok.

853
00:44:26,709 --> 00:44:28,030
Oturuyoruz
Tam önümüzde!

854
00:44:28,086 --> 00:44:29,918
Belki Kira
Görmek istiyoruz!

855
00:44:47,062 --> 00:44:50,968
<i>Hey, ben Tori! Ben prenses oluyorum
İşte bu yüzden mesaj bırakın!

856
00:44:53,140 --> 00:44:54,613
Limonum mu?

857
00:44:58,484 --> 00:45:00,055
Şimdi Vanessa.

858
00:45:01,300 --> 00:45:03,254
Burada ne yapıyorlar?

859
00:45:04,533 --> 00:45:06,071
Crider!

860
00:45:06,964 --> 00:45:09,113
Crider! Crider!

861
00:45:13,684 --> 00:45:14,645
Ah!

862
00:45:14,836 --> 00:45:17,630
Sakin ol, Vanessa, lütfen
Sanırım deneyeceğim.

863
00:45:18,324 --> 00:45:20,921
Sadece orayı sil
Buradan bir çıkış yolu var.

864
00:45:24,435 --> 00:45:26,171
evet evet
Ben, öyle olduğumu biliyorum.

865
00:45:26,227 --> 00:45:28,278
Ve hatta
En iyi filmim.

866
00:45:31,122 --> 00:45:33,305
Biz olamayız
Bir dakika Kaptan.

867
00:45:33,363 --> 00:45:36,309
Düşes beni geri gönderdi
Gözlüğünü al.

868
00:45:36,372 --> 00:45:37,812
Onun nasıl olduğunu biliyorsun.

869
00:45:37,875 --> 00:45:39,097
burada olduğumuzu sanıyordum
Beş çap...

870
00:45:39,667 --> 00:45:40,659
Kalyan!

871
00:45:42,643 --> 00:45:44,247
Evet Bay Crider.

872
00:45:46,547 --> 00:45:47,573
Ah!

873
00:45:49,715 --> 00:45:52,115
Kira! Kira, neredesin?

874
00:45:52,179 --> 00:45:53,718
Kira, sen
30 saniye!

875
00:45:54,739 --> 00:45:56,027
Ah, hayır!

876
00:45:59,538 --> 00:46:02,746
Çok komik. Bu
Her zaman iş filmi indir.

877
00:46:07,506 --> 00:46:09,176
Yaklaşıyoruz Rupert.

878
00:46:09,714 --> 00:46:12,061
İzlenmesi gereken bir grup
Bir gardenya.

879
00:46:12,402 --> 00:46:13,525
Ha!

880
00:46:13,585 --> 00:46:16,630
Şimdi bir gardenya
Eğer bir tane görseydim.

881
00:46:17,170 --> 00:46:19,450
Şimdi sadece öğrenmemiz gerekiyor
Kilidini nasıl açacağınızı öğrenin.

882
00:46:19,506 --> 00:46:21,655
Rupert'a gidiyor.
Çabuk ol!

883
00:46:21,713 --> 00:46:23,035
Doğru, Bay Crider.

884
00:46:29,553 --> 00:46:31,386
Biraz kas yap
Bu bir!

885
00:46:32,817 --> 00:46:34,421
Ahh! Çok yazık.

886
00:46:35,825 --> 00:46:38,325
Git bir şeyler bul
Kilidini açabiliriz!

887
00:46:38,706 --> 00:46:40,026
Elbette.

888
00:46:54,417 --> 00:46:55,890
Kira! Sen!

889
00:46:55,952 --> 00:46:57,273
hayır, hayır,
Anlamıyorsun!

890
00:46:57,329 --> 00:47:00,918
Yapamam! bugün değil
Belki yarın.

891
00:47:00,976 --> 00:47:04,370
Ne? Bu insanlar olurdu
Bekleme süresini görüyorsunuz!

892
00:47:04,433 --> 00:47:07,127
Bu senin sorumluluğunda
Onlara bir gösteri!

893
00:47:08,336 --> 00:47:11,250
nerede o söyleyecek
Sahnede onun arkasında. Şimdi!

894
00:47:38,384 --> 00:47:42,486
Ha! Rupert! Orada olmalı
Bu kapıyı açmanın bir yolu var.

895
00:47:43,599 --> 00:47:44,919
Ah!

896
00:47:51,663 --> 00:47:53,234
İyi iş Rupert!

897
00:48:06,222 --> 00:48:10,030
Kira gibi, lütfen dur
Bir prenses ve orada!

898
00:48:10,093 --> 00:48:11,731
Limburger'le maç.

899
00:48:11,789 --> 00:48:14,169
O adam yapabilir
Hayatını mahvet!

900
00:48:15,406 --> 00:48:17,010
Kira hayattır.

901
00:48:21,934 --> 00:48:23,472
Vanessa, şşşt!

902
00:48:26,253 --> 00:48:28,370
Kira! Kira!

903
00:48:29,966 --> 00:48:31,024
tamam

904
00:48:35,725 --> 00:48:37,079
Haydi!

905
00:48:47,085 --> 00:48:48,405
Ah!

906
00:48:48,621 --> 00:48:50,225
Ka-Sing!

907
00:50:12,906 --> 00:50:14,096
Ha...

908
00:50:30,793 --> 00:50:32,463
ne yapıyorsun

909
00:50:41,865 --> 00:50:42,988
<i>Affedersiniz.</i>

910
00:50:45,929 --> 00:50:46,890
Şair.

911
00:50:52,233 --> 00:50:54,732
<i>Ben çocukken</i>

912
00:50:59,432 --> 00:51:01,778
<i>Oynamaktan keyif alıyorum</i>

913
00:51:03,656 --> 00:51:05,871
<i>Tamamlanana Kadar Söylenecek Sözler</i>

914
00:51:08,265 --> 00:51:10,164
<i>Kimse sormadı</i>

915
00:51:12,776 --> 00:51:14,992
<i>Ama şimdi anlıyorum</i>

916
00:51:18,504 --> 00:51:20,686
<i>Bütün gözler üzerimde</i>

917
00:51:21,640 --> 00:51:23,823
<i>Birdenbire</i>

918
00:51:24,840 --> 00:51:27,218
<i>Ben bir rüyayım</i>

919
00:51:27,816 --> 00:51:30,729
<i>Artık bir tane varmış gibi hissediyorum</i>

920
00:51:32,104 --> 00:51:37,003
<i>Her şey bir şekilde yolunda</i>

921
00:51:37,191 --> 00:51:40,268
<i>İşte buradayım
istemediğim kişi olmak

922
00:51:40,744 --> 00:51:44,943
<i>Verdiğimi aldım
Artık hiç şüphem yok</i>

923
00:51:45,000 --> 00:51:48,458
<i>İşte başlıyorum
Yanmaya benzer bir kıvılcım

924
00:51:48,519 --> 00:51:52,174
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

925
00:51:54,663 --> 00:51:57,903
<i>Yanıma geliyor
Sağ üst</i>

926
00:51:58,246 --> 00:52:01,640
<i>Nasıl yapılacağını anlatıyorum
Daha fazlasını aldım</i>

927
00:52:01,703 --> 00:52:05,456
<i>Ben kontrol ediyorum
Baskıyı bozdum</i>

928
00:52:05,511 --> 00:52:08,970
<i>Kızım görüşürüz
Şu ana kadar</i>

929
00:52:09,862 --> 00:52:12,524
<i>Antrenman sahasında ağırlık kaldırıyorum</i>

930
00:52:13,414 --> 00:52:17,681
<i>Mükemmel sesi bulun</i>

931
00:52:17,958 --> 00:52:21,318
<i>İşte buradayım
istemediğim kişi olmak

932
00:52:21,381 --> 00:52:25,168
<i>Verdiğimi aldım
Artık hiç şüphem yok</i>

933
00:52:25,221 --> 00:52:28,582
<i>İşte başlıyorum
Yanmaya benzer bir kıvılcım

934
00:52:28,646 --> 00:52:31,973
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

935
00:52:32,038 --> 00:52:33,772
<i>tekrar</i>

936
00:52:33,829 --> 00:52:35,782
<i>tekrar</i>

937
00:52:35,844 --> 00:52:39,118
<i>tekrar tekrar</i>

938
00:52:39,685 --> 00:52:41,452
Bu doğru.
Kendi istediğin gibi yap.

939
00:52:42,916 --> 00:52:45,449
Vanessa! ne
Giden sen misin?

940
00:52:48,806 --> 00:52:52,494
TAMAM! Vanessa,
Neden bana söylüyorsun?

941
00:52:53,861 --> 00:52:56,556
<i>Bir yıldız var
Peki bu senin içinde var</i>

942
00:52:57,093 --> 00:52:59,658
<i>O gelir ve biz onu çıkarırız</i>

943
00:53:00,996 --> 00:53:04,073
<i>Kendinizle ilgili ne olduğunuzu öğrenin
Ve bağır</i>

944
00:53:04,132 --> 00:53:06,347
<i>İşte buradayım!</i>

945
00:53:06,660 --> 00:53:10,217
<i>Olmak istemediğim kişi
Verdiğim için ne aldım

946
00:53:10,276 --> 00:53:12,229
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

947
00:53:12,292 --> 00:53:15,685
<i>İşte başlıyorum
Yanmaya benzer bir kıvılcım

948
00:53:15,747 --> 00:53:17,864
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

949
00:53:17,923 --> 00:53:20,837
<i>İşte buradayım
istemediğim kişi olmak

950
00:53:20,899 --> 00:53:24,969
<i>Verdiğimi aldım
Artık hiç şüphem yok</i>

951
00:53:25,027 --> 00:53:28,356
<i>İşte başlıyorum
Yanmaya benzer bir kıvılcım

952
00:53:28,420 --> 00:53:31,181
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

953
00:53:31,236 --> 00:53:35,655
Sana ne söylemedim?
O neden şimdi bir yıldız?

954
00:53:35,715 --> 00:53:37,614
<i>Artık hiçbir şüphem yok</i>

955
00:53:37,668 --> 00:53:41,160
<i>İşte başlıyorum
Yanmaya benzer bir kıvılcım

956
00:53:41,219 --> 00:53:44,646
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

957
00:53:44,707 --> 00:53:45,994
<i>tekrar</i>

958
00:53:46,243 --> 00:53:48,109
<i>tekrar</i>

959
00:53:48,163 --> 00:53:53,803
<i>Tekrar tekrar
Ve yine</i>

960
00:54:01,091 --> 00:54:03,076
<i>Merhaba Meribellal</i>

961
00:54:07,811 --> 00:54:09,196
<i>Vay be!</i>

962
00:54:12,290 --> 00:54:15,400
<i>Hiç hayal kurmadım
Ben olduğum sürece buradayım...</i>

963
00:54:16,866 --> 00:54:20,172
<i>olana kadar burayı beğen
Harika bir krallık!</i>

964
00:54:22,978 --> 00:54:26,950
<i>Sen en iyisisin
Prenses Evreninde!</i>

965
00:54:29,666 --> 00:54:33,899
<i>Aslında Prenses Dory'de
Özellikle gerçekten harika.</i>

966
00:54:33,953 --> 00:54:36,234
<i>Ve sıklıkla yanlış anlaşılıyor.</i>

967
00:54:36,289 --> 00:54:37,609
<i>Muhtemelen teyzesi.</i>

968
00:54:39,169 --> 00:54:41,514
<i>Fakat Tory onu hâlâ seviyor.</i>

969
00:54:42,433 --> 00:54:44,299
Bir, iki, üç, dört!

970
00:54:44,353 --> 00:54:48,773
<i>Güneşe kadar
Sonra biraz 12:00</i>

971
00:54:48,833 --> 00:54:51,910
<i>Sabah Ben</i>

972
00:54:51,968 --> 00:54:54,533
İşten ayrıl
Başka biri

973
00:54:54,592 --> 00:54:56,011
o nerede

974
00:55:00,064 --> 00:55:02,410
Hadi baba!

975
00:55:09,152 --> 00:55:12,262
Uzaklaşma sesi! Rupert!
Bir şeyler yap!

976
00:55:13,888 --> 00:55:17,161
Kapalı! bazılarıyla
Böceği püskürtmek için tam da durum!

977
00:55:20,287 --> 00:55:22,568
Böcek ilacı yok!
Bu saç spreyi!

978
00:55:23,552 --> 00:55:27,011
ve çilek kokulu.
Çilekten nefret ediyorum!

979
00:55:40,479 --> 00:55:42,182
Neyse,
İşe yaradı.

980
00:55:42,239 --> 00:55:45,479
Ve eklemeliyim ki, saçların
Görünüm dokunulabilecek kadar yumuşak değildir.

981
00:55:47,263 --> 00:55:49,347
Merak etme!
Tesise ulaşın!

982
00:55:55,167 --> 00:55:56,640
Bu konu ne kadar derine iniyor?

983
00:55:58,206 --> 00:55:59,330
Kökleri kesmenin zamanı geldi.

984
00:56:14,206 --> 00:56:17,861
<i>Ah, prenses artık eğlenceli</i>

985
00:56:31,997 --> 00:56:34,016
Bu gardenya!

986
00:56:34,653 --> 00:56:37,055
<i>Şimdi,
Kısa bir mola!</i>

987
00:56:38,398 --> 00:56:40,297
<i>Şarkı söylemenin tam ortasındasınız!</i>

988
00:56:47,357 --> 00:56:49,059
Ne?
Ne yapıyor?

989
00:56:49,117 --> 00:56:51,397
İşe git!

990
00:56:56,892 --> 00:56:58,463
Şimdi tekne!

991
00:57:08,349 --> 00:57:09,440
O işi al.

992
00:57:11,068 --> 00:57:13,316
Çavuş! Kale!
Şu anda!

993
00:57:13,372 --> 00:57:16,645
Üzgünüm bayan ama bu araba
Sadece kraliyet ailesi içindir.

994
00:57:16,699 --> 00:57:18,533
Ah elbette. bekle

995
00:57:22,844 --> 00:57:25,221
orada. Şimdi Kale,
Çifte zaman!

996
00:57:25,276 --> 00:57:27,262
iyi kontrol ediyorum
Majesteleri ikamet ediyordu.

997
00:57:27,324 --> 00:57:30,149
Ben Majesteleriyim!
Majesteleri!

998
00:57:30,202 --> 00:57:33,084
Senin... Ah! sorun değil,
Onu kendim sürüyorum!

999
00:57:41,243 --> 00:57:43,164
Beklemek!

1000
00:57:43,227 --> 00:57:44,929
umuyordum
Koşu yapar mısın?

1001
00:57:45,371 --> 00:57:47,487
Dün çok eğlenceliydi.

1002
00:57:48,219 --> 00:57:51,678
Im-hey, bu kulağa hoş geliyor. Hah!

1003
00:57:54,427 --> 00:57:55,899
Ah!

1004
00:57:56,314 --> 00:57:59,392
Var... Acele ediyoruz
Belirli bir yer var mı?

1005
00:57:59,450 --> 00:58:01,665
Ya da sadece beni yapmaya çalış…

1006
00:58:01,721 --> 00:58:02,878
Öğle yemeğimi mi kaybettim?

1007
00:58:02,938 --> 00:58:05,601
İyileşmem var
Büyülü bir elmas değirmeni!

1008
00:58:05,658 --> 00:58:09,215
tamam, peki,
Unutmayı sordum.

1009
00:58:27,737 --> 00:58:28,861
Hah!

1010
00:58:35,034 --> 00:58:38,656
Kusura bakmayın ama sanırım
Krallığıma aitsin!

1011
00:58:41,209 --> 00:58:42,399
Nereye gitmeli?

1012
00:58:42,585 --> 00:58:45,018
Hey! Şimdi orada!

1013
00:58:46,010 --> 00:58:49,436
Prensesler var
Her yerde! Yakala beni!

1014
00:58:50,073 --> 00:58:53,018
Hımmm, bu bir
yapmanı istiyorum?

1015
00:59:06,872 --> 00:59:07,931
Şey...

1016
00:59:09,016 --> 00:59:10,042
Onun.

1017
00:59:10,265 --> 00:59:13,505
Peki sen neden Kai'sin?
Bu tarafa mı ekeceksin Seymour?

1018
00:59:13,944 --> 00:59:15,068
Kira mı?

1019
00:59:15,352 --> 00:59:16,738
Seymour mu?

1020
00:59:16,793 --> 00:59:18,527
Beni arama!

1021
00:59:30,071 --> 00:59:31,228
Ah!

1022
00:59:37,367 --> 00:59:38,458
Hah!

1023
00:59:43,191 --> 00:59:45,145
Akıllı Düşünme',
Sayın Crider!

1024
00:59:45,207 --> 00:59:47,639
Geri dönmelisin
Benim için değil mi?

1025
00:59:57,366 --> 01:00:00,727
Yakışıklı prens ahırı kurtarıyor
Bu trajedinin içinde hemşireler var.

1026
01:00:01,238 --> 01:00:03,289
Hey! Hemşireler nereye gitti?

1027
01:00:29,846 --> 01:00:32,955
Elveda, enayiler!
Süpürmek için uçun!

1028
01:00:43,797 --> 01:00:47,638
Görüyorsunuz hanımlar, hile
Her zaman her şeye hazırız!

1029
01:00:49,972 --> 01:00:52,734
Ve buna sahip olmak yardımcı olur
Sadece doğru kıyafet!

1030
01:00:55,316 --> 01:00:56,505
İnsan hakları.

1031
01:00:56,564 --> 01:00:58,780
Beni her zaman neşelendiren şey
Yeni bir kıyafet!

1032
01:00:58,837 --> 01:01:02,459
Ah! Şık bir kafa örmeye ne dersiniz?
Topluluk tamamlanacak mı?

1033
01:01:07,284 --> 01:01:08,343
Ne?

1034
01:01:14,965 --> 01:01:15,924
HAYIR!

1035
01:01:19,156 --> 01:01:20,597
Ah, hayır!

1036
01:01:24,756 --> 01:01:27,483
Hayatımdan nefret ediyorum.

1037
01:01:28,371 --> 01:01:29,659
Öldü.

1038
01:01:30,386 --> 01:01:32,374
Seni ekemiyorum
Başka mı?

1039
01:01:32,436 --> 01:01:35,928
Nasıl? Tohumları nereden alabilirsin?
Büyülü bir bitki mi?

1040
01:01:36,884 --> 01:01:38,204
ta ki...

1041
01:01:38,514 --> 01:01:41,625
Eğer elmaslarını bilmiyorsam
Olabilir, tohumları!

1042
01:01:41,683 --> 01:01:43,037
Evet, evet!

1043
01:01:43,091 --> 01:01:45,012
Dostluk Kolyeleri!

1044
01:02:09,363 --> 01:02:11,229
Faydasız!

1045
01:03:29,392 --> 01:03:31,311
Konser!

1046
01:03:38,063 --> 01:03:39,351
Bakın!

1047
01:03:39,599 --> 01:03:41,302
Ah!

1048
01:03:50,415 --> 01:03:51,407
Ah!

1049
01:03:54,606 --> 01:03:57,781
Beni affet!
Beni affet! Geliyorum!

1050
01:03:59,343 --> 01:04:01,393
Beni affet! Beni affet!

1051
01:04:08,975 --> 01:04:10,447
<i>Merhaba, Meribella!</i>

1052
01:04:14,029 --> 01:04:17,040
<i>Bir sonraki adımda bunu göndermek istiyorum
Şarkı Benim İki Yeni Kız Kardeşim,</i>

1053
01:04:17,102 --> 01:04:19,896
<i>Prenses Trevi
ve Meredith.</i>

1054
01:04:23,374 --> 01:04:24,662
<i>Bana öğrettiler
Bu sır</i>

1055
01:04:24,718 --> 01:04:27,347
<i>Yeni şarkılar yazmak
Güzel bir yastık savaşı.</i>

1056
01:04:29,548 --> 01:04:35,158
<i>Ve yeni en iyi arkadaşım, onun
Majesteleri Prenses, Tory!</i>

1057
01:04:46,253 --> 01:04:47,443
<i>Teşekkür ederim.</i>

1058
01:05:06,156 --> 01:05:08,339
<i>Merhaba, Meribella!</i>

1059
01:05:17,420 --> 01:05:19,536
<i>Bugün kendimim</i>

1060
01:05:19,596 --> 01:05:21,745
<i>Şimdi bundan keyif aldığımı söylemeliyim</i>

1061
01:05:21,803 --> 01:05:24,531
<i>Yaşadığım hayat
Doğrudan kalpten</i>

1062
01:05:26,124 --> 01:05:28,307
<i>Ah, görmek ne kadar güzel bir hediye</i>

1063
01:05:28,363 --> 01:05:30,479
<i>Benim için şanslı olmalıyım</i>

1064
01:05:30,538 --> 01:05:33,649
<i>Şimdi sadece
Başlamak için sabırsızlanıyorum

1065
01:05:33,706 --> 01:05:36,435
<i>Ben ayakta kalıp yükselene kadar</i>

1066
01:05:36,491 --> 01:05:38,574
<i>aşağı inen</i>

1067
01:05:38,635 --> 01:05:41,844
<i>Öyleyse Hong'a binin</i>

1068
01:05:41,899 --> 01:05:43,819
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

1069
01:05:43,883 --> 01:05:46,098
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

1070
01:05:46,154 --> 01:05:48,304
<i>Çok güzel bir manzaraydı</i>

1071
01:05:48,362 --> 01:05:50,316
<i>Buradan Gökyüzünden</i>

1072
01:05:50,380 --> 01:05:52,365
<i>Yapabileceğimiz hiçbir şey yok</i>

1073
01:05:52,426 --> 01:05:54,739
<i>Sen benimle birliktesin</i>

1074
01:05:54,795 --> 01:05:57,904
<i>Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

1075
01:05:57,962 --> 01:06:01,518
<i>Ah, ah
Bakın ne kadar yükseğe uçabiliyoruz</i>

1076
01:06:09,194 --> 01:06:11,824
<i>Bu mükemmel gün</i>

1077
01:06:11,882 --> 01:06:13,802
<i>Her şey önüme çıkabilir</i>

1078
01:06:13,866 --> 01:06:16,082
<i>Bu mükemmel gün</i>

1079
01:06:16,139 --> 01:06:18,124
<i>her şey ters gidebildiğinde</i>

1080
01:06:18,186 --> 01:06:20,466
<i>Mükemmel bir gündü</i>

1081
01:06:20,522 --> 01:06:22,769
<i>Yarın çok yakında</i>

1082
01:06:22,825 --> 01:06:26,764
<i>olabilirim
Ben her zamanki gibi

1083
01:06:26,826 --> 01:06:32,271
<i>Bu mükemmel gün</i>

1084
01:06:32,329 --> 01:06:33,803
<i>Mükemmel bir gündü</i>

1085
01:06:33,866 --> 01:06:37,902
Meribella sulamasını geliştirmenin yanı sıra
sistemler ve gelecekteki kuraklık,

1086
01:06:37,961 --> 01:06:42,577
Sosyal yaratıyoruz
Hizmet planı krallığımızın ihtiyacı olan şey.

1087
01:06:42,633 --> 01:06:45,579
Şimdi ben
Prenses Victoria,

1088
01:06:45,641 --> 01:06:49,929
Kullanmak istersen sesim buna yardımcı olur
Kim onlar bir ses değil,

1089
01:06:49,993 --> 01:06:52,787
Meribella'yı yap
İyi bir yerde yaşa.

1090
01:06:54,377 --> 01:06:56,330
teşekkür ederim

1091
01:06:58,760 --> 01:07:00,528
<i>Meribella!</i>

1092
01:07:00,809 --> 01:07:02,445
<i>Ellerini üzerime koy!</i>

1093
01:07:04,232 --> 01:07:05,553
<i>Haydi!</i>

1094
01:07:08,616 --> 01:07:10,482
<i>İşte buradayız</i>

1095
01:07:11,079 --> 01:07:12,106
<i>Hadi gidelim!</i>

1096
01:07:12,169 --> 01:07:14,067
<i>İşte buradayız</i>

1097
01:07:14,120 --> 01:07:15,952
<i>Bir, iki, üç, dört!</i>

1098
01:07:16,008 --> 01:07:17,513
<i>İşte buradayız</i>

1099
01:07:17,577 --> 01:07:19,660
<i>Kimdir, yapmalıyız
Kim olmak istemiyoruz

1100
01:07:19,719 --> 01:07:21,356
<i>Verdiğimizi aldık
Vereceklerimiz var

1101
01:07:21,416 --> 01:07:23,565
<i>Artık hiç şüphem yok
Artık hiç şüphem yok</i>

1102
01:07:23,623 --> 01:07:25,064
<i>İşte başlıyoruz</i>

1103
01:07:25,127 --> 01:07:27,026
<i>Yanmaya benzer bir kıvılcım
Yazmak gibi bir kıvılcım

1104
01:07:27,080 --> 01:07:28,880
<i>Işık karanlıktır
İşte başlıyoruz</i>

1105
01:07:28,935 --> 01:07:30,474
<i>İşte buradayız</i>

1106
01:07:30,535 --> 01:07:32,434
<i>Kimdir, yapmalıyız
Kim olmak istemiyoruz

1107
01:07:32,489 --> 01:07:34,289
<i>Verdiğimizi aldık
Vereceklerimiz var

1108
01:07:34,344 --> 01:07:36,526
<i>Artık hiç şüphem yok
Artık hiç şüphem yok</i>

1109
01:07:36,583 --> 01:07:38,002
<i>İşte başlıyoruz</i>

1110
01:07:38,055 --> 01:07:39,725
<i>Yanmaya benzer bir kıvılcım
Yazmak gibi bir kıvılcım

1111
01:07:39,783 --> 01:07:42,991
<i>Karanlıktan tekrar aydınlığa</i>

1112
01:07:43,048 --> 01:07:44,914
<i>tekrar</i>

1113
01:07:44,967 --> 01:07:46,987
<i>tekrar</i>

1114
01:07:47,047 --> 01:07:49,512
<i>tekrar tekrar</i>

1115
01:07:49,574 --> 01:07:52,302
<i>Tekrar tekrar
Tekrar</i>

1116
01:07:52,359 --> 01:07:54,278
<i>tekrar</i>

1117
01:07:54,342 --> 01:07:57,648
<i>Tekrar tekrar
Ve yine</i>

1118
01:07:57,702 --> 01:07:59,502
<i>İşte başlıyoruz!</i>


